《牡丹亭》第51出 榜下

（老旦、丑扮将军持瓜、锤上（1））“凤舞龙飞作帝京，巍峨宫殿羽林兵（2）。天门欲放传胪喜，江路新传奏凯声。”请了。圣驾升殿，在此祗候。[北点绛唇]（外扮老枢密上）整点朝纲，运筹边饷，山河壮。（净扮苗舜宾上）翰苑文章，显豁的升平象（3）。请了，恭喜李全纳款（4），皆老枢密调度之功也。（外）正此引奏。前日先生看定状无试卷，蒙圣旨武偃文修，今其时矣。（净）正此题请。呀，一个老秀才走将来。好怪，好怪！（末破衣巾捧表上）“先师孔夫子，未得见周王。本朝圣天子，得觏我陈最良。”非小可也。（见外、净介）生员陈最良告揖。（净惊介）又是遗才告考么？（末）不敢，生员是这枢密老大人门下引奏的。（外）则这生员，是杜安抚叫他招安了李全，便中带有降表。故此引见。（内响鼓，唱介）奏事官上御道。（外前跪，引末后跪、叩头介）（外）掌管天下兵马知枢密院事臣谨奏：恭贺吾主，圣德天威。淮寇来降，金兵不动。有淮扬安抚臣杜宝，敬遣南安府学生员臣陈最良奏事，带有李全降表进呈。微臣不胜欢怀！（内介）杜宝招安李全一事，就著生员陈最良详奏。（外）万岁！（起介）（末）带表生员臣陈最良谨奏：[驻云飞]淮海维扬，万里江山气脉搏长。那安抚机谋壮，矫诏从宽荡（5）。喳，李贼快迎降，他表文封上。金主闻知，不敢兵南向。他则好看花到洛阳（6），咱取次擒胡到汴梁（7）。（内介）奏事的午门候旨。（末）万岁！（起介）（净跪介）前廷度看详文字官臣苗舜宾谨奏：[前腔]殿策贤良（8），榜下诸生候久长。乱定人欢畅，文运天开放。喳，文字已看详，胪传须唱。莫遣蘧龙（9），久滞风云望。早是蟾宫桂有香，御酒封题菊半黄。（内介）午门外候旨。（净）万岁！（起行介）今当榜期，这些寒儒，却也候久。（外笑介）则这陈秀才夹带一房东第贼文字（10），到中得快。（内介）圣旨已到，跪听宣读。“朕闻李全贼平，金兵回避。甚喜，甚喜。此乃杜宝大功也。杜宝已前有旨，钦取回京。陈最良有奔走口舌之才，可充黄门奏事官，赐其冠带。其殿试进士，于中柳梦梅可以状无。金瓜仪从，杏苑赴宴。谢恩。”（众呼“万岁”起介）（众扮杂取冠带上）“黄门旧是黉门客（11），蓝袍新作紫袍仙（12）。”（末作换冠服介）二位老先生，告揖。（外、净贺介）恭喜，恭喜。明日便借重新黄门唱榜了。（末）适间宣旨，状元柳梦梅何处人？（净）岭南人，此生遭际的奇异。（外）有甚奇异？（净）其日试卷看样已定，将次进呈。恰好此生午门外放声大哭，告收遗才。原来为搬家小到京迟误。学生权收他在附卷进呈，不想点中状元。（外）原来有此！（末背想介）听来敢便是那个、那个柳梦梅？他那有家小？是了，和老道姑做一家儿。（回介）不瞒老先生，这柳梦梅也和晚生有旧。（外、净）一发可喜可贺了。（净）榜题金字射朝晖，郑畋（外）独奏边机出殿迟。王建（末）莫道官忙身老大，韩愈（合）曾经卓立在丹墀。元稹

注释：1、瓜、锤：皇帝禁卫军所用的武器，兼作仪仗用。2、羽林兵：皇帝的禁卫军。3、显豁的：这里是显出了。4、纳款：投诚。5、矫诏：假传圣旨。6、他则好看花到洛阳：古代洛阳以花卉著名。全句意思指：金兵只能占领洛阳，不敢南下。7、取次擒胡到汴梁：取次，次第、逐渐。全句意思指：战胜金兵，接着就可以进取汴梁了。8、贤良：即贤良方正，汉代举士的科目之一。这里指进士科。9、蘧龙：喻贤才。《书?舜典》：“帝曰，蘧，命汝典乐教胄子……帝曰龙……命汝作纳言。”蘧、龙二臣是舜的贤臣。10、夹带：原指考试作弊的一种方式。11、黉门客：指生员。12、蓝袍新作紫袍仙：蓝袍，蓝衫，即褴衫，明代生员的服式。紫袍，唐代五品以上官的制服。