当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

泉州方言语音特点分析

古全浊声母一部分变为送气清音,一部分变为不送气清音;古非组字常读为双唇音〔p〕或〔ph〕;古知组字常读为舌尖塞音〔t〕或〔th〕;有〔-m〕、〔-n〕、〔-ng〕三个鼻音韵尾和〔-p〕、〔-t〕、〔-k〕、〔-?〕四个塞音韵尾;声调一般有7个,上声分阴阳,完整保留着古代的入声;有复杂的文白读现象,文读和白读各成系统。词汇上的主要特点是保存了不少古语词,如:汝(你)、伊(他)、箸(筷子)、鼎(锅)、走(跑)、食(吃)、历日(日历)、鸡母(母鸡)、人客(客人)等。

1.少年袂(不)晓(晓)想,吃老毋成样

意思:指年少的时候不会想,到了年纪老大的时候,一事无成,穷困潦倒。与「少壮不努力,老大徒伤悲」相似。

2.山顶无好叫,山脚无好应

意思1:山顶无好叫,山脚无好应乃在讲人与人相处之道,你怎麽对待人别人,别人就会怎麽对待你。

人虽然复杂,但彼此相也并不是没有原则可循,将心比心记住人的感想就像山谷间声音回应一样「山顶无好叫.山脚无好应」.

3.三年一闰,好歹照轮(三年一闰,好歹照轮)

指人的一生不可能永远保持好运,总是会有好、坏运交替的时候,比喻风水轮流转,十年河东十年河西。

4.心歹无人知,嘴歹上厉害(心歹无人知,嘴歹上厉害)

指一个人心地坏,别人看不出来,但如果嘴巴坏,它所造成的祸害却很严重。比喻人说话要小心。说话不小心,最容易伤人.人慎於言.祸从口出.口德的重要.讲好话.

5.人情世事陪够够,无鼎阁无灶

指人如果爱面子,应付所有的人情世故便可能入不敷出,连锅灶都得卖了。

6.生囝师仔,饲囝师父(生囝师仔-饲囝师父)

会生孩子不算高明,只能算是学徒,能把孩子养好,才算是真正的师父,也就是生孩子容易,养孩子难的意思

7.吃紧摃破碗

吃快容易把碗打破,意指做事要稳重,不然欲速反不达「吃紧」就是吃得快,因为吃得快,慌慌张张,便容易打破碗。引申的意思是:做事要考虑周详,从容不迫,如果操之过急,反而容易失败。(欲速则不达)

8.一举二运三本事

应该是说一个人要成功,首先要有人带入行,第二要有好运气,第三就是要靠自己的能力.成功的第一要件,要有人推举引荐.第二要件,配合时机与运气。第三要件,本身所具备的才华与能力

9.神仙扑鼓有时错,脚步踏差谁人无

就是说神仙都会出错,世人有谁不会走错路呢,应该是鼓励走错路的人要从哪里跌倒从哪里爬起,别一做错就破罐子破摔一直坠落.神仙打鼓都难免会打错;凡人又有谁能不犯错,踏错脚步的呢形容凡是人,都免不了会犯错.与「人非圣贤,孰能无过」同义.

10.千算万算,毋值天一划

谋事在人,成事在天.做任何事情是要靠老天帮忙,若天不从人愿,你如何会筹算,也是做不成的

11.人牵毋行,鬼牵蹓蹓走

不知分辨人的好坏,当一个人不听好人的劝导,反而轻易相信坏人的话