当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

白螺方言:“打” 字的妙用

想起老屋里土腔土调,还是有味极打。社会朝前走,老屋里读书人越来越多,到外头工作的也不少,为谋生满处打工的年轻后生、伢儿么手也麻哈数。跟外头打交道多打了,说话也胡漏儿(稍微)变打腔。假使再过一些年,只怕好多人连老屋里话都说不到打,特别是一些土话恐怕听也听不懂打。

我如今得寒(闲)打,记起老屋里一些土话,感到格外提神。记下来,把得家乡的老人嘎(家)么手、后生造子伢儿么手,得寒(闲)的时候瞄哈子。这是列祖列宗的口头创作,并流传到交儿(今天),是后人丢落不得的一种文化!

一、“打”字开头句:

打雅(心不在焉)打眼(明显突出)打结(相互不和)

打头(为首牵头)打岔(随意插话)打果(吐词不清)

打砣(送礼行贿)打发(回礼致谢)打流(懒堕混荡)

打廖(方向不正)打许(公鸡之恋)打祸(随人起哄)

打伙(自愿结伴)打边(让位靠旁)打落(最后一个)

打等(话不流畅)打怏(精神不振)打嚏(云滚雷鸣)

打靠(走路不稳)打弯(转向拐弯)打泡雀(游泳)

打哈雀(喷涕)打圆插(说和)打腿腔(说大话)

打下手(当助手)打嘎捏(制家具)打拒火(现对现)

打飙腔(拉稀)打码头(抢地盘)打卡肩(坐肩膀)

打荡荡(松驰)打连滚(耍无奈)打寒症(冷加烧)

打吖谜(递眼色)打喔嗬(众和声)打绳子(挽绳结)

打了壳(光身子)打缠冒(转连圈)

二、“打”字居中句:

如打意(合心愿)嘎打灾(失误了)戳打鬼(出了事)

落打心(完成了)鬼打架(非正事)落打葫(失败了)

出打鬼(事有疑)紧打搞(不放弃)醒打惶(懂事了)

历打事(懂事了)上打岸(自力了)吖打缝(有缝隙)

收打篷(不闹了)抹打察(冻裂口)熄打火(没吵了)

淤打血(很呕气)恼打心(恨透了)许打人(订了婚)

开打窝(初下蛋)收打衣(结束了)处打天(到顶了)

落打仰(弄好了)放打羊(失控了)嘎打屁(搞不成)

散打潢(无望了)炸打锅(众议论)阴打搞(不公开)

歪打撬(不讲理)合打挎(意一致)黑打天(遇灾祸)

掉打膘(消瘦了)穿打昂(露了馅)满打巅(尽头了)

吆打锣(搞完了)上打旺(得了志)恰打红(得了利)

生打肌(搞好了)开打花(搞糟了)

三、“打”字结尾句:

乖珑打(聪明)索丽打(漂亮)紧绷打(结实)

松垮打(松散)鼓楞打(丰满)怏瘪打(干瘪)

硬恰打(坚实)嗝究打(疲软)亮怦打(明亮)

黑漆打(黑暗)热读打(热乎)奥极打(冰冷)

念粑打(浓稠)稀跨打(稀疏)篓流打(兴奋)

者撒打(自傲)满咚打(充实)空捞打(没有)

调干打(能干)麻利打(敏捷)香缠打(很香)

臭渲打(难闻)光溜打(平展)圆滚打(圆滑)

老嘣打(苍老)嫩憨打(娇嫩)厚腾打(厚实)

白消打(很薄)红彤打(鲜红)绿茵打(青翠)

直量打(挺拔)细蒙打(纤细)炮珑打(壮硕)

响昌打(响亮)皮了打(消瘦)逛抹打(整洁)

辣豁打(很辣)白露打(白净)喜眯打(眉开眼笑)