当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

为什么(五月天)闽南语歌词

不会唱闽南语歌为什么?看别人在ktv里唱为什么这首闽南语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系,下面我们就用谐音的歌词来搞定为什么这首闽南语歌。

我把五月天的为什么的歌词闽南语翻译成国语,还有翻译为普通话谐音,让大家更好的学习这首歌。

五月天的为什么的国语谐音音译歌词

为什么为什么为什么wuixiamiwuixiamiwuixiami

为什么又搁是我伤心wuixiamiyugoxiwaxiongxin

手牵着手的热天qiukanliqiueruati

冻未到风吹的寒天dangmueigaohongcueieguati

为什么为什么为什么wuixiamiwuixiamiwuixiami

为什么惦在这个都市wuixiamidiangzaijileidoqi

应该是欢喜的代志yinggaixihuahiedaiji

哪会每一次拢目屎滴naemuijibailongmasaidi

真正我不甘愿jinjiawamugangwuan

嘛不相信mamuxiongxing

今日的爱情gialieaijing

为什么wuixiami

一声来一声去jixialaijixiaki

一声放未记jixiabangmeigi

为什么昨日的爱情wuixiamizolieaijing

听人讲框金又包银tialanggongkonggingobaoyin

为什么今仔日这件代志wuixiamiginalijigiadaiji

亲像在吃泡面qinqiundeijiapaomi

为什么变甲这呢生wuixiamibiengaaneixing

最憨是春娇甲志明zueigongxicungiaogajiming

真心藏在心内避jinxinzangzaixinnaibi

爱情我真正真正玩不起aijingwajinjiajinjiasenmueiki

真正我放未落jinjiawabangmeilo

嘛玩不起masenmeki

今日的爱情gialieaijing

无睬我这爱你moucaiwajiaaili

这爱你jiaaili

这这这爱你jiajiajiaaili

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

搁:再冻未到:撑不到惦在:待在代志:事情

拢目屎滴:都掉眼泪嘛:也未记:忘记(不记得)

亲像:就像变甲:变得这呢生:这个样子

放未落:放不下无睬:不值得(可惜)