当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

青川方言词汇的特点

方言词汇因其具有浓郁的地方性,成为地域文化体现的重要标志,一方词汇也反映出一方民俗。

青川地处川、陕、甘三省交界处,特殊的地理位置,加上历史上复杂的社会演变状况,造就了这一地区淳朴直率的民风和具独特地域色彩的方言,突显了其方言的朴实和直观。其方言既统一于四川方言,又有独特的构词和表义特点,集中表现在对四川方言词汇的广泛运用以及对自身方言构词词汇的运用等方面。

在青川方言里,至今仍保留并使用着大量的四川方言词汇,这和这一地区长期的文化、经济发展过程及语言接触是一脉相通的。作为连通蜀地和中原的战略枢纽,不仅产生了经济上的交融,其语言的交融和发展也是一致的。

在青川方言词中有很多隶属于四川方言词汇,其写法、读法、用法和整个四川方言系统是相通的。如我们熟悉的四川方言棒老二、醒豁、宝气、枢气、将就、扯把子、瓜娃子、瘟猪子、干筋筋、摆龙门阵、砍老壳的、怪眉日眼、气鼓气胀、吃二喝三、麻麻杂杂、巾巾吊吊等等,其词形和词义与四川方言完全一致,其使用语境也较多相同。从古至今,青川人乃至整个川北人都在长期的语言实践中加以运用.