当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

开封方言俗语集锦

1.“地波崩”(音),意为步行。“今儿个风太大,骑车上班蹬不动,干脆‘地波崩’。”有时也把步行称作“11号”,比喻用双腿走路,很是幽默生动。

2.“慢恹恹”(音),说某人注意力不集中,思想开小差。“他开汽车‘慢恹恹’,碰到公交车车尾都不知道。”

3.“歇火”(音),意为大声喊叫或大声说话。“我正在算账呢,你‘歇火’个啥?吵吵嘞我头疼!”

4.“围弄”(音),意思是说某人脾气“肉”,性子慢,办事拖拖拉拉。“看你择几根韭菜‘围弄’半天还没干完,有这个空儿孩子都生下来啦!”

5.“弄”(音),意为勉强干一些干不了的事而感到身心劳累。“今天帮朋友往楼上抬家具,可把我‘弄’嘞不轻,半天还没缓过劲儿。”

6.“壮沃头”(音),形容某人长相过于胖大粗壮,含贬义。“那货是个‘壮沃头’,就会出个笨力儿!”

7.“上脸”(音),意为变本加厉。“这孩子可不喜欢人,你越对他好他越‘上脸’!”

8.“叩”(音),开封方言说某人脾气坏、厉害叫“叩”。“这妞长嘞怪齐整,就是太‘叩’!”

9.“作掰”(音)意为古怪,固执地按自己的意图行事。“这孩子放一桌子菜不吃,非闹着吃糖葫芦,‘作掰’嘞不轻!”

10.“密”(音),意思是“雇”。“这一段活儿多忙不过来,‘密’几个人帮助干干。”