福建土话—福建俚谚语

田园曰曰去，亲戚淡淡行。

风吹单条竹，饿死单身哥。

体得主人意，更是好功夫。

赌钱输穷鬼，犬吠癞呆人。

死的去远远，生的要吃饭。

接亲长长阵，拜堂剩两其(人)。

乌字上白纸，有性没处使。

铁打延平府，纸褙福州城。

手里没把米，呼鸡都不理。

七留八留无离福州。

铁打延平府，纸糊福州城(南平难攻，福州易失)。

见蛇不打三分罪。

食在在做赖赖工钱都还在。

眠床下踢毽平平悬(床下踢毽子同样高，不分高低)。

七哥问八哥共汝差不多(保守者只求不比人差就行)。

心肝搭搭，伓惊菩萨(问心无愧，不怕鬼神)。

汤水虽热总是水，饭粒虽冻会粘牢。

老虎虽坏不咬囝，铁匠不打刣(杀)囝刀。

平生不作亏心事，半瞑(夜)开门心不惊。

三分人样七分装，七分人样不用装。

看命先生半路死，地理先生没处埋。

走马仓山看走马，泛船浦内看番船。

牛头马面是娘奶，胭脂粉面是别人。

文官把笔安天下，武将持刀保太平。

孝顺必生孝顺囝，忤逆还生忤逆儿。

有缘千里能相会，无缘对面不相逢。

还有其他短句如：

城里灯笼乡下骨。

鸭牳装(打扮)死嘴总是扁的。

瓦爿囝也中垫桌骹。

月光处处光。

是金便赤，是银便白。

有心打石石会穿。

和尚是人做的。

好鼓不用重锤。

破鼓总会救得月。

九十九还要问一百。

奶奶死钦钦磕磕(敲动法器发出的声音)，老爷死寂寂寞寞。

有钱讲话响叮当，没钱讲话没人听。

诸人囝十八变，上轿还(有)一变。

先是人情后是债。

宁可敆(得罪)初一，不可敆(得罪)十五。

轻声讲重话，会急又没汗。

鼓山戴帽，做土起饿。

雷打秋，晚没收。

一百钱要使，一分钱要俭。

千赊不如八百现。

江中虽大，船头会相碰。

财主困(睡)半暝(夜)，穷人起五更。

头过(道)参，二过(道)茶。

衙门有大小，法度总一般。