当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

福建莆田话

阿爸------爸爸

妈妈------妈妈(妈妈都读一声)

阿码------奶奶

阿公-------爷爷

阿哩-------弟弟

阿丫---------哥哥

捞里骂--------老太婆(老太婆就是爱骂人,所以叫捞里骂)

捞里供--------老大爷

病过-----------苹果(农药太多了,所以叫病过)

离-------------梨(这词不吉利,所以是离)

查------------书(天天都要翻,所以叫查)

垫瓦----------电话

打应gi--------打印机

骚凑----------扫地(这个读音准)

果爱敌---------我爱你~~

靠气------困难

达罗---哪里

瞎马——吃饭

庵mui(二声)——稀饭

厚mui(三声)——干饭

蹋鞠——读书~~(踏读二声)

跷席难---------笑死人

姨哑麦----小凳子(麦读一声)

晓醒__疯子,神经病(晓`醒均读二声)

哈邦----------下班(哈读二声)

姨哑----椅子

跨垫系---------看电视

静静不哈抖======》实在没办法(注:“静静,哈”读重音,“不。抖”读轻声。)

十在不哈抖======》实在没办法

系载不哈抖======》实在没办法

静静跨乃嘿————真的看不懂

果ge代ga拱~(我跟大家说)

少hing-------扫兴

薄良nin---------没良心(nin读一声)