遵义正安“土话”大全

遵义·正安方言

“你才气粗哦?”(就不用解释了塞)

“狗日的阴到起讨嫌”(形容一个人阴险)

这个有点脏——“卵涨”(意思是十分不爽)

啷开交哦(意思是怎么办?)

花名花眼的(意思是脸没有洗干净，花猫)

傻(ha三声)p尖p(大家都知道是那样意思)

锥(三声)喝喝呢——(形容人很猛，卤莽)

对皮(意思单条，主要用在打街机上)

哪(na)吒(抓)意思是吃饭不讲卫生(有多个版本解释，我只知道这个)

黑得像夫碳儿(煤炭叫“夫碳儿”，一定要把那个“儿”字的音发出来)

“过串”(意思是结束、过时、没有了)

“嘿(三声)十整”(意思是使劲打)还有个词叫“搂十整”，意思一样

“贱皮子照痒”(讨打的意思)

遵义·正安方言

“****痛”(神经病、无聊的意思，这话有点脏)

“神绰绰”(做事情憨，不可理喻，真正意义上的神经病)

“厌一火”(被打岔了的意思)引申出了“厌二毛”(还是神经病)意思是神经病的还有“疯疯”、“悠悠”

洗农民澡——裸泳

遵义·正安方言

吃疱汤肉(ru三声)——吃刚杀的猪的肉

吃喝皮(劳保)——不要钱的饭

点灯——蜻蜓蚊冲——蚊子

蚊子——苍蝇

虫帅儿——蚯蚓

拖斗——拖拉机

觉(jiao而声)半——形容一个人说话做事干净利索，有聪明的意思

mang(一声)猪——胖子的意思(像在骂人)

如果一个人又矮又胖，就叫“滚珠儿”)——一定要把“儿”字的音发出来

坐灯儿——屁股

坐灯肉——猪屁股肉，又叫三线肉，五花肉

皮子——做风筝用的材料pi(三声)子——鼻子(鼻涕)现在正在被普通话同化为bi

遵义·正安方言

花脚乌龟(kui，一声)儿——花样，小把戏

百古二十经——和花脚乌龟有点类似，也指乱七八糟，不合适宜的事情

看不到头式(千万不要以为是欣赏不来别人的发型)————本意是说一个人不会在发生情况后做自己该做的事或者是帮忙，不明白当前的形势之类

脑壳达铁——意思就是突然脑筋无法转弯，短路了也叫脑壳铛(dang三声)了

穆疵疵(ci一声)的——形容一个人有点傻，迟钝

母兮兮的——形容男人女性化，语言行为妩媚

遵义·正安方言

挖尔挖抓，也叫挖里挖抓——意思是很脏。有句俗语：挖抓挖抓，吃了变菩萨

非好看的“非”——非常的意思：典故，特步这个牌子的鞋在正安卖不走的原因就是“非一般的感觉”，我们理解就是“非常一般的感觉”狂笑!

脚脚(念“jio”三声)意思就是吃饭、喝水时最后的一口。

悄悄眯眯的——偷偷摸摸，暗暗的意思阴悄悄也是暗暗的意思

热罗——刚出锅

啪活——形容米饭等很软

没有捞毛——形容饭菜太少，吃得不过瘾

刚得很——形容某人拽，北方话就是牛b

打马马尖——一般是小孩骑在大人脖子上

妖艳(二声)儿——古灵精怪，主要指行为，穿着等太张扬或者不驯。

像鸡哈的一样——形容邋遢，很不整洁，乱糟糟的

遵义·正安方言

崴(三声)货，茶叶(一声)货——赝品，质量不好的东西，仿冒品这两个词语有争议，主要是在发音上。

农家院子门口都有石头堆砌的坎子，坎沿夹——就是坎子下面，另外一个词“楼夹”也是这个意思

尾(一声)包儿——最后腰台、歇火——结束

拐求了——不好了、糟糕了

窟——估计

毛窟——大约估计

该着——活该

刁住(住)儿——故意

苗——赖皮，不讲道理

毛——厉害

毛人凤(这个词是派生的)——厉害的人物，贬义

抓(二声)足球——踢足球，这个词普遍了，到处都在用，昆明也是

冤兜、戳鸡——簸箕

茅丝——厕所

羊涛梨儿——猕猴桃

泥瓣儿(我一直都发鼻音)——板栗

刮毒(和医生没有任何关系)——形容一人说话做事心狠，歹毒

不育(yu，韵母发“乌”音(不是生不出孩子)——而是不舒服，正安方言“不愉”的音译~~~字面意思

千翻——a.调皮捣蛋，不听话b.千翻——活波好动，喜欢冒险(多用与形容小朋友)

[page]

遵义·正安方言

天棒——胆子大的人，多形容小孩，说话做事不考虑后果

捞遭——甜白酒，清酒，就是过年用糯米发酵而成的带有酒味的“冷饮”，一般须加热饮用

汤包儿——汤圆甜酒粑粑——元宵

瓦啄子——碎玻璃、碎瓦片、碎石头等小而锋利的东西

弯酸——小气，抠门，麻烦人

罗制——折磨人

摸得——行为慢吞吞

毛皮擦痒——浑身上下不自在，坐不住，

猪不是狗不是——和毛皮擦痒类似，

做过场——和猪不是狗不是一个意思

国(念“go”二声)列——打架斗殴初级阶段，和“扯皮”相近

腰不到台(和腰台不是一个意思)——不得了

哦火山震——说某人说话的时候不顾忌旁人感受，声音很大，贬义

遵义·正安方言

歪巴裂爪(zhao，三声)a.写的字难看b.人难看(引申意)

焉巴屁臭——没有精神，委靡不振，像毒瘾发作了一样

飑(biao，一声)尿——撒尿

假巴(尔是)——假装

光洞洞——没有穿衣服，裸体

尸臭——食物馊掉了

克西头——膝盖倒块(拐)子——肘关节

脚独独——脚后跟肚鸡买(一声)——肚脐眼

背时——a.倒霉b.不听话，让人寒心

屙(o一声)屎团——一种好吃的小吃，具体做法不清楚，黄色团状，由像水面条一样的丝状物裹成

蜡洒(二声)——邋遢

得色(二声)——得意的样子，也有得寸进尺的意思。据禽兽考证来自于满族语“得(四声)瑟(四声)”，和“牛b，拽”类似

经优——管理，照顾

lan(三声)——a.刺激性物品进入眼睛或者伤口造成剧痛(如汗水、盐水等)b.凉拌(lan菜)

胆水(和内脏没有关系)——一般是指在吃某些食物的时候，必须用热水过滤一次或者多次，减少刺激气味，增强口感

遵义·正安方言

“老深”——早晨“明老深”——明天早晨

“晚诸”——晚上“昨晚诸”——昨天晚上

“干沿坎”——屋檐“后沿沟”——屋后的排水沟

“鼠怪”——所以“鼠怪你不去哦”——所以你不去啊

“封镇”——咒骂“少午”——下午饭

“忽大忽头”——忽然“欺饭”——吃饭

“这崩儿”——这里“那崩儿”——那里

“调”——跑“调得快”——跑得快

“交得”——嫁人“折猪”——蜘蛛

“缺麻”——蛤蟆“赖八狗”——蟾蜍

“点灯”——蜻蜓“团鱼”——鳖，应该不是乌龟哈

“哩一脚”——踩一脚“mang饭”—“喂饭”

“早起”—“穿起”丁丁-一点点哈包儿-傻瓜

遵义·正安方言

“pa”——软，熟“pa和“——便宜

“撇脱”——容易“割裂”——闹矛盾

“震板筋”——声音大“臊皮”——丢脸

“虫帅”——蚯蚓“哩啦子”——蝉

“二胡子”——鲢鱼“嘎嘎”——肉

“牲口”——鸡“抱鸡壳”——带小鸡的母鸡

“抱”——孵“人亲”——礼品

“喝”——骗“千翻”——淘气

“上坡”——做农活“默倒”——以为

“喝海”——哈欠“隔沿”——斗笠、伞

“亮”——手电筒“摸皮”——动作慢

“麻溜”——动作快“切身”——转身，随后就。。。。。

“狡灵“——聪明”角“——好

”角激儿“——灵活”毛司“——厕所

”环兜”——厕所“改手”——上厕所

“溜”——滑“陶屋”——客厅

“房干”——房间“老人公”——公公

”婆婆妈“——婆婆“母”——妈妈

“后家”——娘家

“堂”——隔。。。时间如“堂得有五分钟”——隔了五分钟

“堂天”——改天“哈哈”——一会儿

“两起”——面朝上躺着“悄悄”——叫小孩子不哭不闹

“lia”——粘;小孩很依赖大人“笨”——沾上

“二回告”——以后，将来“走人户”——窜门

“调了”——小孩死亡“菜豆猫儿”——菜豆花

“连提”——脾“腰子”——肾

“风灯儿”——风筝’要得“——可以

”芝麻“——汗垢“痴”——擦，如“痴干净”——擦干净

“开“——擦，如”开干净“——擦干净

“切”——拧“杠”——转

“晃”——做事不专心，不务正业

“打广子”——走神儿

“积”——跳，如“积水”——跳河

“献饭”——祭祀先人“楼夹”——楼下

“楼点”——楼下“底底夹“——最下面

”索索“——绳子“多成”——谢谢

“二白个”——不相干的人“扣”——痒，挠

“米米”——疹子“膀”——撞

“教逗”——故意，专门，如”我不是教逗的“——我不是故意的，“我教逗来看你”——我专门来看你

“赶豆凑”——凑热闹

“斗”——凑，如“斗钱”——凑钱

“扳倒门方狠”——内强外弱

“发恨”——发奋“捺耳”——耳光

“信实”——教训某人“这回告儿”——这下子就。。。。

”架势“——开始”归一“——完，结束