当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

有趣顺德 顺德方言

除了美食,顺德给人印象深刻的当还有具有顺德特色的顺德方言啦。顺德方言主要流行于广东佛山,与广州话相近,但又不尽相同。对一个事物的名称或一般用语的叫法和广州话相比有独特的一面。顺德人能完全听懂和讲广州话,但广州人却难以完全听得懂顺德话。例如杏坛话的“回家”读“翻(fæn)归”;均安话的“我”是读作“挨(á)”;广州话的“咩事”是读作“咩树”;“火柴”是读作“火zái”等等。

当然,除了这些日常用语,顺德还有专属于自己的俚语,就像“我爱顺德”的品牌“得就得,唔得就返顺德”这是顺德的一句最具代表性的俚语,还有“人哋帮你係人情,唔帮你係道理”“入庙拜神,入屋叫人”“太公分猪肉,人人有份”等等...

还有那些顺德童谣,

“大笨象,揸支枪,去打仗,翻来食碗辣椒酱”

“小明为咗爱情,沖入电视城,杀咗郭富城,食咗abcd感冒灵,爱上咗陈松玲”

“肥婆肥婆跌落河,十只蚊珠咬肥婆,肥婆靚,滴棟嗆”

“打開蚊帳,打開蚊帳,有隻蚊,有隻蚊,快啲攞把扇嚟,快啲攞把扇嚟,泼走佢,泼走佢”

“氹氹转,菊花园,炒米饼,糯米船,阿妈叫我睇龙船,我吾睇,睇鸡仔,鸡仔大捉去卖...(卖得几多钱呀)”