新郑方言 渐行渐远的新郑话
屋软儿例句:看你把卷子屋软儿成啥了?!解释:揉成一团
将交儿例句:你将交儿去哪了?我咋某早卓你?!解释:刚才
泞例句:你看你给我鞋泞脏了!解释:踩
搭搬儿小时候玩游戏时常用的一个词儿。解释:暂停一下
摆儿活例句:你好好摆活摆活他。解释:教育,教导
别啥/旁啥例句:你说点旁啥吧!解释:别的,其他的
忙个例句:你薄忙个吃,再吃都成胖墩儿了。解释:很,非常
吃不住例句:三天两头改卷,给我思类吃不住。解释:顶不住,受不了
打实例句:俺仨这吃截儿不打实,剩类比吃类多。解释:好,中。常用在否定句中。
辞骂湖例句:看你眼上那辞骂湖,今掐怯某洗脸吧?!解释:眼屎
鼻给砸例句:成天抠你那鼻给砸,恶心人!解释:鼻子分泌物
拍天例句:你别成天拍天跑,好好给家呆住吧!解释:乱跑
倒杂例句:我给单位就是倒杂类。解释:负责多种事情。
装例句:每排最后一位同学把试卷装齐交过来!解释:整理
搁不住例句:率儿这两天假,搁不住盼。解释:不值得。(杨老师补充)
布吝例句:谁给你脸上挖了几道布吝。杨老师解释:条状伤疤。
老猫猴例句:爆过去,那腔有老猫猴!解释:鬼,怪物
打落子例句:看你那打落子。解释:打扮
遮护例句:给孩儿类遮护拿过来。解释:罩衣
马虎登例句:看你那马虎登。解释:迷瞪蛋
颔里儿例句:剪个颔里儿都8块?!解释:刘海
醒鼻子例句:你都成天醒鼻子类?!解释:擦鼻子
决人例句:气类我想决人!解释:骂人
吃桌例句:我明去吃桌类!解释:吃有很多盘的饭,酒宴
呀例句:你买卓衣裳还老呀类!解释:洋气
味嘴例句:你是味嘴兜儿。解释:馋猫
踢拉板例句:上班不叫穿踢拉板。解释:拖鞋
连例句:我衣裳这儿烂了,你给我连连吧!解释:缝
布给林儿例句:用这布给林儿给你连个仨包儿吧?!解释:布条
待见例句:卓闺女可不待见人!解释:招人喜欢
戳李莽例句:课代表就得找那戳李莽类人。解释:强人
意六八睁例句:看你样意六八睁类!解释:迷糊
差胡白儿例句:哈哈,你穿了个差胡白儿。解释:穿反
背亏例句:走这儿算是走背亏了。解释:弯路
烦塞例句:你真烦塞。解释:烦人
给一人例句:你可给一人。解释:烦人
某腔例句:看你那某腔样儿!不解释信球不解释
灰局绝儿例句:马总身上那灰局绝儿真多!马总解释:布揪
董洞儿例句:你就是个小董洞儿!解释:顽皮的人
枯楚例句:咦~~那花枯楚成啥了?!解释:枯萎,不精神
斯气例句:你不赶紧吃,那馍都斯气了!解释:变坏
约例句:吃类约还吃!解释:呕吐
叙故例句:我都某叙故她给那骨堆类。解释:注意
嗲走例句:我嗲走走了可长时间。解释:步行
(未完待续,欢迎网友继续补充)
- 上一篇:浅谈漳州话
- 下一篇:青县方言常见的口语汇集