当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

陕西话入门三十句

stupid.瓜p。(guāp.)

youarewelcome.你来咧,包kei气。(nǐláilie,bāokeiqì.)

areyoukiddingme?你日弄人呢么?(nǐrìnòngrénneme?)

dude.伙计。(huǒjì)

longtimenosee.跑阿达起咧,阵长肆间么见!(pǎoādáqǐlie,zhènzhǎngsìjiānmejiàn!)

what?弄撒?(nòngsā?)

whatdoyouwant?你想弄撒?(nǐxiǎngnòngsā?)

don’tworry.么肆么肆。(mesìmesì.)

icannotholdnolonger.着不住咧。(zhebùzhùlie.)

sheismywife.这肆安媳妇。(zhèsìānxífù.)

that’sawesome.美包包(聊咋咧)。(měibāobāo/liáozǎlie.)

ihavenoidea.厄知不道。(�0�6zhībùdào.)

alittle.一点点儿。(yīdiǎndiǎner.)

iamsure.么嘛达!(memadá!)

whathappened?咋回肆么?(zǎhuísìme?)

itdoesn’tmakesense.不求行。(bùqiúxíng.)

it’snoneofyourbusiness.管你怂(球/屁)肆?(guǎnnǐsǒng(qiú/pì)sì?)

whatahell!厄贼!(�0�6zéi!)

areyousure.得四得?(desìde?)

areuoutofurmind?得肆高咧?(desìgāolie?)

rockpaperscissors.猜咚嗤。(cāidōngchī.)

idontcare.管他尼(怂管)。(guǎntāní/sǒngguǎn.)

kickyourass.你毕咧!(nǐbìlie!)

seeyou.走咧。(zǒulie.)

let’sgo.赶紧些,走。(gǎnjǐnxiē,zǒu.)

shutup.包年穿。(bāoniánchuān.)

asshole.哈锤子。(hāchuízi.)

youwannapieceofme?咋,你还想拾掇厄?(zǎ,nǐháixiǎngshíduoè?)

enjoy!放开耍。(fàngkāishuǎ.)

igotnomoney.么钱!(meqián!)