当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

西厢记【第十一场:寄方】

(崔夫人上。)崔夫人(唱)待报德时难报德,不关心处也关心。(白)早间长老差人来说,张生病重,也曾托长老请太医疗治。不知太医下的什么药,张生今日病体如何?红娘哪里!(红娘上。)红娘(白)老夫人您有什么吩咐?崔夫人(白)快去西厢问那张哥哥病体如何?太医下的什么药?问好了,速来回话。红娘(白)理会得。(崔夫人下。红娘慨然独语。)红娘(白)我们老夫人虽说是忘恩负义,听说张生病了,还叫长老去请太医,叫红娘去问问“张哥哥”的病体如何。比起来,我们小姐就狠心多了。人家说:“痴心女子负心汉”。我看她呀,简直倒了个个儿了。(崔莺莺暗上。)崔莺莺(白)唔。红娘(白)啊呀,小姐。我没没有说什么,饶了我吧。崔莺莺(白)红娘!我不见责于你。听说张生病重,这里有一个好药方儿,拿去给他吧。红娘(白)怎么,您您您又有好药方儿了?我的娘嗯,您倒是饶了他吧。崔莺莺(白)这个方儿一定有效。不要多说,拿去吧。红娘(白)不不不,我不拿去。崔莺莺(白)红娘,我的好姐姐,去吧,这当真是个好药方儿。红娘(白)好,刚才老夫人要我去看张生,我给您捎带捎带,倒也使得。可是别再害他了!(崔莺莺微笑一礼。)崔莺莺(白)拜托了。(崔莺莺下。)红娘(白)咳,我们小姐就这么个没法儿捉摸的德行。你相信她吧,她真会把你骗得眼睛发白;你牙痒痒地恨她吧,她又那么有情有意的,叫你不能不爱她。瞧她说:“红娘,我的好姐姐,去吧,这当真是个好药方儿”。你听了好不去?话又说回来了,万一这方儿当真送了张生的性命,又怎么办?咳,他们一个愿意开药方儿,一个愿意服药她的药,我啊,就别想得太多了。小姐呀!(唱)你害得他卧枕捶床不思茶饭,害得他腰如病沉鬓似愁潘。哪里有墙花弄影三冬暖,只一派冷语侵人六月寒。到死你也饶不了那位他乡作客的痴心汉,又叫我带着方儿把病探。死生祸福我也没法儿管,且到西厢走一番。(红娘走圆场。琴童上。)红娘(白)相公呢?琴童(白)我们相公病啦。红娘(白)你把他请出来,我跟他有话说。(琴童扶张珙病上。)张珙(念)异乡况得离愁病,妙药难医肠断人。(张珙隐几而卧。红娘见张珙。)红娘(白)张先生,您病体如何?老夫人叫我来看您来了。张珙(白)哎呀,害煞我也!红娘(白)哼,普天下害相思的,没见过您这样的傻货,才隔一天就病成这个样儿了!张珙(白)小生昨晚回得房来,一气一个死,引发了旧病,眼见得不得活了。(唱)我救人反被人害我,眼睁睁一命见阎罗。红娘(白)张先生,年轻轻儿的,别这样要死要活的了。病好之后认真用功读书,挣一个前程万里。这样的干相思啊,就拉倒了吧。今天老夫人好容易惦记着您的病体,叫我来问候您,太医下的汤头吃得可对症不对症啊?(张珙摇手。)红娘(白)还有,我们小姐也托我给您带来一个特效的方儿,是不是真有效,我可不敢说,可是小姐她亲手给开的,用不用,您就自己斟酌吧。张珙(白)药方在哪里?红娘(白)在这儿哩。(张珙接过药方读,大笑。)张珙(白)哈哈哈,早知道小姐书信到来,就该远接。红娘(白)天哪!怎么又要远接了。张珙(白)哈哈哈哈!红娘姐,小生好喜也。红娘(白)怎么,又不是什么药方儿,她说些什么呀?您念给我听听。张珙(白)小姐说:(念)“何事苦伤怀,摧残盖世才。当时完妾行,今日作君灾。酬德难依礼,新诗且当媒。今宵休咏赋,端的雨云来。”红娘(白)哦,又是一首诗。张珙(白)这首诗啊非前日可比,小姐她是一定要来的。只怕老夫人拘系得紧,如何是好?红娘(白)只怕小姐不肯来,她若肯来,我看老夫人也是拘系不了的。那么,张相公您还要吃什么药吗?我还得到老夫人那里回话去。张珙(白)小生的病已经好了,红娘姐。(唱)不用卢医抓妙药,红娘(白)张相公您放心吧!(唱)定扶织女渡银河。(幕下。)