当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

难为赤郎——借镬

(民俗表演——借镬)

古时,与寿宁县相邻的一带畲族乡村,畲族姑娘出嫁时,男方必须托亲家伯挑着猪肉、公鸡、酒、菜等,带着厨师到女家煮酒,宴请女方眷属亲友。这个厨师称为“赤郎”。

他们来到之前,女家必须把铁镬、炊具、餐具等都藏起来。到时,必须由亲家伯和赤郎唱“借镬歌”。唱一件“借”一件,要是哪一要借炉灶象垛墙,两只铁镬象龙潭,借双铜镜对明月,金乌洗浴水中央。亲家嫂听歌,从房里频频递出铁镬、镬盖、木勺。

赤郎又唱:

再借金网捞珍珠,木龙上天起云雾,

双龙抢珠火城内,玉女吹箫云头过。亲家嫂递给笊篱、饭甑、火钳与火管。亲家伯又唱:

再借三脚油灯盏,两耳朝天煮会响,

仙女点香来洗浴,凤凰穿腰五味香。亲家姑递给灯盏、小铁锅、锅刷、锅铲。赤郎再唱:

再借仙鹤立木台,鲤鱼翻白上灶阶,

江西金盏与玉碗,姐妹双双不分开。亲家嫂递给酒壶、菜刀、碗盏、筷子等。上述大件炊具既“借”,小件用具就随之而来。亲家伯最后唱道:

灶前借转寮厅堂,漆桌交椅摆两行,

八仙落凡来贺喜,六亲食酒齐相帮。

炊具“借”齐了,亲家伯坐下烧火。可是,干柴也早已换成湿柴,生不着火。即使生着火,亲家妹还要用嘴来吹灭。懂规矩的亲家伯早已在怀里揣着一大把棉花引火,只要灶膛升起火之后,姑娘的母亲就会送来干柴。还有懂规矩的赤郎在切猪肉时,要在衣袖里藏一小块肉,而把切好的肉摆在灶头,吸引她们。一刷完镬,袖筒的肉早已下镬。否则,她们还会在刚刷净的镬里撒入一把砻糠,使他煮不成。同时,厨师还要找机会把带来的公鸡悄悄宰掉,否则亲家妹也要故意来相撞,使他不敢下刀。因为宰鸡时,不能有一点鸡血洒在地上,要是发现一滴血,赤郎就要喝罚酒1杯。

“借镬”风俗由来已久。相传当年有个名叫钟淑玉的畲族姑娘嫁给一位姓李的少郎,因为淑玉对他不了解,想借婚礼之机,试他才华。于是把屋里陈物统统移开。可是,聪敏的李少郎就看出了她的用意。完婚时,就用对歌的形式,向她要东西,要用一物就唱一物。淑玉在房里听了大喜,便作歌和之,其物应歌而出。几经演变,便成了这样的风俗。