最全最有味的崇仁方言
形容词(前面为副词、后面为形容词)
热——捏【nie】
湿——辣西【laxi】
大——咧嗨【liehai】
轻——飘墙【piaoqiang】
软——哒软、【daluan】
硬——帮昂【banang】
矮——都矮【duai】
傻——卡木【kamu】
高——咧高【liegao】
长——咩蟒【miemang】
松——庞松【pangsong】
干——帮干【bangang】
厚——登厚、哒厚【denghou、dahou】
薄——歇迫、登迫、哒迫【xiepo、dengpo、dapo】
重——登琼、哒琼【dengqiongdaqiong】
冷——倍啷倍黒倍七【beilangbeihebeiqi】
圆——纠圆滚圆[jiuyuangunyuan]
小、少等形容词----几几【jiji】
胖——滚壮哒胖【gunzhuangdapang】
烫----哇消喝消【waxiaohexiao】
瘦----侃瘦【kanshou】砍蒋鬼瘦【kanjiangguishou】
又瘦又黑----乌皮黑瘦【wupiheshou】
形容词:崇仁人在形容的过程中不大会直接形容,而比较偏重在前面加一个副词,从而增加修饰作用。以“厚”为例,普通话形容东西比较厚,直接会说“厚”,可是崇仁话中,一般会加一个副词“登”或“哒”,就变成“登厚”或“哒厚”。相反,如果形容“薄”也一样加一个副词“登”或“哒”,就变成“登迫”或“哒迫”。当然也会有人说“几几厚”,其中“几几”在崇仁话的意思是指“少、小”的意思。
味道的形容词:
甜——您甜【nintian]
酸——纠酸【jiusuan】
淡——家憨【jiahan】
腥——拼饷【pinxiang】
咸——噶寒【gahan】
苦----剁苦【duoku】
香---蓬香【pengxiang】
臭----劈鳅【piqiou】
名词:
猫----毛久【maojiu】
蝉—----逼扬【biyang】
蝙蝠——檐老续【yanlaoxu】
公鸡——给公给呀【gegonggeya】
蚯蚓——河泥【heni】
蜘蛛----葡丝【pusi】
蜘蛛网---葡丝莽【pusimang】
老人----老哈宁【laohaning】
母鸡---鸡嬷【geimo】
孵小鸡的母鸡---抛鸡嬷【paogeimo】
猪------接【jie】
母猪---接嬷【jiemo】
蚂蚱----遮嘛【zhema】
叶子----叶笔【yebi】
鸭----啊笔【abi】
午饭----舅饭【jiufan】
晚餐-----丫饭【yafan】
扫把----条纠【tiaojiu】
翅膀----依绑依嘎【yibangyiga】
鞋子-----咳耶【haiye】
棉袄----绑心【bangxin】
勺子----瓢逛【piaoguang】
上午----上舅【shangjiu】
下午-----哈舅【hajiu】
太阳-----聂厚【niehou】
夜晚----丫干【yagan】
白天---呢桑【nisang】
大腿----海巴子【haibazi】
鹅卵石——罗卵鼓【luoluangu】
鸡蛋----嘎嘎憨子噶【gagahanziga】
尾巴-----咪吗【mima】
打罗汉----打流个【daliuge】
婴儿----毛伢崽【maoyazi】
麻雀----麻雀咪【maquemi】
孩子——伢崽【yazai】
乞丐——告发子【gaofazi】
蝴蝶----浮贴【futie】
称呼的名词:
你——呢【ne】
我——饿【e】
他(她)——给【gei】
男人——男子宁【nanzining】
女人——娘子宁【niangzining】
丈母娘-----枪宁婆【qiangningpo】
男孩子——啊崽【azai】
女孩子——捏滴【neidi】
奶奶——麻麻姆吗【mamamuma】(有些地方称麻麻、有些地方称姆吗)
媳妇——新妇【xinfu】
师傅——老托【laotuo】
傻子——年子【nianzi】
公公-----前侯宁【qianhouning】
岳父----枪宁公【qiangninggong】
舅妈---哈勤【haqin】
小舅子----哈口【hakou】
婆婆-----嘎麻子【gamazi】
姐姐----哈几【haji】
妈妈-----依呀姆吗【yiyamuma】
爸爸------嗲以呀【diayiya】
爷爷-----公公【gonggong】
舅舅----母秋【mujiu】
姑父----姑牙姑父【guyagufu】
大妈----酿酿【niangniang】
小叔子---哈叔【hashu】
婶婶----辛咪【xinmi】
动词:
说——哇【wa】
推——耸【song】
试——告【gao】
蹲——屯【dun】
站——七【qi】
踢——tia
睡——困【kun】
吃——恰【qia】
喝----恰【qia】
扛——缸【gang】
赶——乓【pang】
抱——卵【luan】
顶——嘟【du】
晒——煞【sha】
跤——打跌【dadie】
摔----嗒【da】
拧——救【jiu】
找——擒【qin】
去——切【qie】
跨---嘛【ma】
穿----角【jio】
其他:
吵闹----烟翻【yanfan】
很好---恰噶【qiaga】
怎么了---难宁做些【nanningzuoxie】
下雨---落雨【luoyu】
起雾-----打猛【dameng】
什么——舌个【shege】
美丽——排墙吸子【paiqiangxizi】
打扮-----作吸子【zuoxizi】
如何----难宁央【nanningyang】
闲聊----打莽哇【damangwa】
故意——嘿金【heijin】
没有——冒有【maoyou】
这样——给样【geiyang】
那样----很样【henyang】
赶快——快鸡【kuaiji】
出丑——现戏【xianxi】
家里——屋里【wuli】
聊天----渗【shen】
能干——煞辣萨火【shalashahuo】
多少——几多【jiduo】
崇仁方言绕口令,有兴趣的话可以试一试,注意声调!!!
négōmēi,qiandaonégōhēi,négōhēixióusangnadaoyijiahēi
你的妹,迁到你的弟。你个弟手上拿了一只袋子。
hēilijiangeyijiagēi,landehēizoudegēi
袋子里装了一只鸡,烂了袋走了鸡,
xinxianghaiyouněi,négōmēitaihenlihéi
身上还有泥,你的妹在那里哭。
- 上一篇:上海方言中的“老”三字
- 下一篇:北京俗语