南城话俗语释义

俗语是人民群众在长期交往的过程中约定俗成的特定语汇，往往有“赋比兴”的手法，很多时候，一句俗语含义丰富，用其它的说法来替代无法准确到位。

随着普通话的普及，北方俗语渐渐取代了方言俗语，尽管上了一定年纪的人在平时的对话中，俗语是无意识地脱口而出，然而年青一代有不少人已经不理解其中的意思，更不用说会意那种深长的意味了。

俗语是一座矿山，我这里只是随手拣拾了几块矿石，更大的开采等待大家一起动手。把你记得的发给我，我再把它们汇集起来发给大家，或许我们每个人都能有一个方言俗语的宝库。

1、“一塘个鱼，就坏坏一只乌溜。”指一个单位或集体或团队中，有一个不团结不协作不顾大家的人，把整个集体的名声弄坏了。

2、“蛇有蛇路，龟有龟路。”指各人有自己完成任务或达成目标的独特办法。

3、“各人头上都有一块天。”你有你的优势，我有我的长处，各自按照自己的命运向前走。

4、“烂脚连嘀(累)好脚。”一个团体内，事情做得糟糕的人影响了做得好的人，使整体利益受损。

5、“鼻孔老长，假充内行。”说某人不懂装懂。

6、“叫化子摆饿脸。”指本来地位低下，却倚弱充强。

7、“死猪不怕滚水泡。”指不想通融，不想改变，坚持错误到底，无所畏惧。

8、“打赤脚个不怕着草鞋个。(后来说成不怕着皮鞋个)。”意思是社会地位低的人，没有什么不舍得抛弃东西，可以跟地位高的人讲理到底或者胡搅蛮缠到底。

9、“端凳不坐捞凳坐。”敬酒不吃吃罚酒的意思。

10、“躲得了初一，躲不了十五。”说事情最终要败露，劝人不要侥幸。

11、“你能做初一，我就做十五”，指以牙还牙，或者按对方的套路行事。

12、“省吃省着[duo](入声)，省钱赌博。”舍不得好吃，舍不得好穿，却拿着辛苦汗水钱去赌博。

13、“角钱水也担，块钱博也赌”。形容一个人的生活状态，辛苦劳作，但也不忘娱乐。

14、“关起门来是一家，一家人不哇两样事。”拉近大家的距离，希望在场的人认同说话人的观点。

15、“翻皮剥老鼠。”把简单的事情搞得复杂了。

16、“闲牙白嚼[qiǎo]。”骂那些不顾事实，喜欢搬弄是非的人。

17、“秤不离砣，公不离婆。”说两夫妻感情好，夫唱妇随，出双入对。

18、“火是个迷人鬼，越搭[da]越欢喜。”南城的冬天传统取暖方式是烤火，南城话哇搭火。冬天烤火时候，人总不愿意离开火盆。有幽默自嘲的意味。

19、“抹(摸)得垫俚(竹凉席)滤(溜)滑。”指对事情的难度没有预见，想当然地认为会很简单或很顺利。也常说孩童不谙世事的复杂。

20、“笤[tiáo]箒倒了都不扶。”说一个人在家里或者在单位不干一点事。

21、“薯莫哇芋，芋莫哇薯。”指两个人或者双方之间，能力差不多或者功劳差不多，出了问题不要相互指责。

22、“哇还[wán]哇，听还[wán]听[tiang]，剃了头发又会生[sang]。”姑且说着，姑且听着的意思。告诫人们不要把某事太当真，顺其自然，过段时间事情会恢复，会好转。

23、“好狗不拦路。”对阻碍自己前进的人采用的激将法，希望别人让开。

24、“乃[nai(只的意思)]有做贼眼，冇[mou]有眻[yang]看守、防护的意思)贼个眼。”指防不胜防，被别人惦记着要干的事情，不知会什么时候下手。

25、“斫[duo]柴斫到‘勒(荆棘)’，交人交到贼。”说的是害了自己或者出卖了自己的朋友。

26、“官不打送礼个，狗不咬屙屎个。”指给人送好处，不要担心别人会为难你。

27、“礼多人不怪。”说的是一个人对人非常礼貌，虽然烦琐，但别人也不好责怪。

28、“爆竹包到被窝里打，腊肉搞得饭内吃。”指有好事没有声张、炫耀，低调地进行。

29、“‘河蚁’(即蚯蚓)拣肥且(处)钻。”：形容人都愿意往有好处的地方走，带贬意，指见了好处就上。

30、“小鬼冇[mou]见过大馍馍。”说人没见过世面，见识少。

31、“走多了夜路碰到了鬼。”说一个人干坏事，干得多了，总会受到惩罚。

32、“栖[qi(站的意思)]得城墙上看燃烧。”事不关心，袖手旁观。

33、“鼻涕叼到嘴内乐得吃。”指好处自然而然送上门，顺水推舟不费力气就接受了。

34、“朱漆的马桶一腹的屎。”指某人表面风光，实际没有真本事。金玉其外，败絮其中。

35、“洋油箱哐哐响。”指没有多少本事，却喜欢到处炫耀夸张表现。

36、“除了一张嘴，麻鹰[eng]叼得起。”说一个人除了会吹牛，没有什么真本事。

37、“阎王注当(定)三个米，走尽天下不满升。”升，量米的器具。告诫人们命运是由上苍注定的，无论你怎么努力，都逃不脱命运的安排。

38、“穷人莫思宝，思宝穷到老。”劝诫人们不要作不切实际的发财梦，光想不干，是发不了财的。

39、“斧头斫[duo]到把上了。”指不可能发生的事，违反常理的事。也有大水冲了龙王庙，自家人不相识的意思。

40、“有几大个柴俚，敲几大个疱。”劝人量力而行，有多大能耐办多大事。

41、“桥还桥，路还路，一码归一码。”不把不同的事情搅在一起，虽然有的事情很类似，但发生的原因和时间不同，也不混在一起处理。

42、“灾打猪擒水吃。”这个用今天时兴流行的话来说就是nozuonodie,本来就有问题，不去没事找事或许就过去了，可偏偏自找上门。

43、“临夜出日头。”指该做的事情有充足的时间没做，到了快没有时间才开始来做。比喻假勤快。

44、“捉人家的手拨火。”比喻有损利益的事，自己不上前，把别人推上去当炮灰，自己做了好人，又不损失利益。

45、“临上天吃狗肉。”这个说法应该来自宗教，修行到快要升天的时候，却犯了戒规，结果升不了天。比喻做了充分的准备，最后阶段却出现了不该有的错误，结果前功尽弃。

当然，既然是方言俗语，肯定不能离开方言的环境，你在看这篇小文的时候，尽量有南城方言去体味，才能真正领悟到那种妙趣。