当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

浅析南平人说话特点

麻:差的意思,类似"菜"。例如:那人打牌麻死了。

辣:嚣张的意思,类似"呛"。例如:我昨天把张三打了一顿,看他还敢辣。#南平方言#

gin:受惊吓的意思,类似"吓"。例如:我刚想把纸条拿出来抄,发现老师不知什么时候走到了我的后面,gin死掉。

ge:气闷心里堵的慌,类似"气"。例如:昨天我请吃饭没叫李四,他ge死掉。

怪:属于语气助词,类似"特""好""真"等等。例如:今天天气怪热的。

南平人还会说,"这盘我在三元路",意思是说,我现在在三元路。

另外一个字就是"过",某某人过厉害掉了,

妈妈对儿子说,衣服要穿“倒”(这个字也是特色,表示穿着,正在进行时),不然冷进去!生病了,要去医院gi(打)一针,痛死掉!

扒:身上皮肤哪里痒,就用手扒一下,意思就是抓痒。

k驴(keilv,k读第一声)或k驴猫,骂人的话,意为很老土。

你过没板掉,掉是语气助词,这句话意思是做人做得太绝。

fei色的hui机从fei色的天空中hui了过去!很多南方人对h和f的音读不清楚。

你怪拿moon的:就是说你怪傻的。

你怪拉噜(读第一声)的,就是说你不讲卫生,不修边幅。

你怪贴(也读第一声)的,就是说你很小气。

你怪hiu(第二声)的:意思形容女孩子很风骚,很妖孽。

你怪喔戳的:其实就是南平人龌龊念不清楚。

1,这个人过****掉!或这个人很鸟!表示这个人非常嚣张。

2,这个人很水!或这个人很靓!表示这个人很漂亮。

3,这个人很锅边!(锅边属于南平福州等地的地方小吃,做法是把一口烧热的锅中加入4分的水,将事先用大米磨成浆均匀并薄薄的浇到水以上的锅边上,等干了后用锅铲铲入烧开的水中,并放路青菜、虾米、香菇等作料)。这里表示这个人象锅边一样容易粘,很会交际的意思。

这个人很会作糊。表示这个人做事不清楚,乱做。

某某某,跟你"拱趴"(侃的意思)了这么久,你不会"切k"(笑话或bs的意思)我吧?

一群"衰ka"在这充"大ka"。(一群倒霉蛋在这冒充有钱人)蛮笑"了挖"(语气词)