湄潭方言的分布区域在哪里？湄潭方言的声母和韵母

(本材料是对编入1993年版《湄潭县志》“湄潭方言”一章的概要，供有志于了解湄潭方言者讨论和共享。由于刊印内外的种种原因，其中的错漏处较多，已经在少数人所持《湄潭县志》里的“湄潭方言”一章做了亲笔订正。)

1993年版《湄潭县志》的第二十编第五章“方言”，始于896页

湄潭是中国北方方言区的一个局部，在其西南次方言区之内。湄潭方言(以下或用“湄潭话”)和其他北方方言区的语言相比，既有许多共同之处，亦有一些不同之处。它使用全民族统一的文字。他的词汇和语法，和其他北方方言区基本相同。它的语音，有北方方言的共同性，又和西南次方言区之外的北方方言区有较多的区别，是故特在长期调查之上述之。

一声母

湄潭话的声母共有18个，声母和例字排列如下：

b把兵抱板边笔邦波

p怕坡拍跑判朋屁铺

m马磨梅毛忙明苗木

f发肥否凡粉方封付

d达夺德东低丢都堆

t他脱胎汤贴体退团

l拉来利农凉宁年泥

g哥该格跪果高棍光

k科客卡看肯空扣坤

h薅红化灰侯汗恨黄

[ŋ]岩安恶额咬欧恩响

j级京焦久家纠江节

q期秋抢切悄千缺全

x西修消凶血宣仙讯

z昨灾州张朱抓砖桩

c差测草昌冲粗垂川

s思苏收山熟谁松双

[z]软然认日锐润热让

下面，对湄潭话的18个声母从发音部位i、发音方法和个别特殊问题等方面逐个加以说明：(以下从略。另可参看下面两图片)

以下为1993年版《湄潭县志》的898、899两页

二韵母

湄潭话共有36个韵母。湄潭话的韵母多数由元音构成，有的由元音加鼻辅音构成。按照韵母开头的元音之发音口型，可以分为开口呼、齐齿呼、合口呼和撮口呼四类。按照韵母的结构，可以分为单韵母、复韵母和鼻韵母三类。

下面按四呼的分类，排列韵母及其例字：

(一)13个开口呼韵母及其例字

[i]知痴诗日执自池四

a巴啊马发打他腊洒

o玻泼莫朵糯若歌饿

e北灭遮社克额核则

ai哀灾排埋财摆海太

ei卑批非肥梅费背配

ao包刨宝桃高咬烧到

ou否斗头抽受周楼口

an班干凡含丹汗范安

en根灯彭神垦圣枕粪

ang帮方糖狼访抗档伤

ong峰中洪龙亩肿东空

er而尔二儿耳贰洱珥

(二)11个齐齿呼韵母及其例字

i米底体机起息里比

ia家亚恰下霞洽价牙

ie别借叶也切写谢节

[io]脚雀学鹊药觉钥却

[iu]局鞠曲欲域俗族续

[page]

[iai](据再调查的结果，原来所列例字应该划入ai韵，现实中的[iai]韵应该属于普通话异读的结果。故本次把这个韵母去掉。湄潭话的韵母总数亦从37个减少为36个)

iao标焦桥条秒叫吊飘

iou秋修油刘久丢友纠

ian边仙前连牵骗件电

in兵亲型丙紧定敬信

iong公龚凶穷共功熊兄

iang枪墙江讲香想奖姜

(三)8个合口呼韵母及其例字

u都枯图叔吐部注陆

ua抓花瓜刷垮瓦挂话

[ue]国扩或郭喂阔

uai乖衰怀甩块帅快歪

uei推灰岁垂吕队会位

uan穿关环玩短团宽钻

uen坤滚准春顺混问温

uang光矿荒黄装床双王

(四)4个撮口呼韵母及其例字

ü女居区需鱼举须距

üe决缺血月越诀绝削

üan捐卷全劝权宣选玄

ün均俊韵群寻晕勋倾

(按照单韵母、复韵母和鼻韵母等三类来叙述发音实际的内容，从略。)

三、和普通话语音的对应关系

湄潭话和普通话的语音对应关系，我们分别从声、韵、调等三个方面去分析。

(一)声调对应关系

湄潭话的声调和普通话的声调相比较，总的看是：调类相同，调值有同也有异。它们各自都有阴平、阳平、上声、去声等四个声调。阴平调的调值相同，如“江、香、村”等，调值为55。阳平调的调值不同，普通话是高声调，调值为35。湄潭话是半降调，调值为31。例如“阳”字，普通话读着yáng[iaŋ35]，湄潭话读着[iaŋ31]。由此可以看出，两者的实际发音是不同的。普通话叫阳平调，名称源自其实际发音状况。把湄潭话的此声调叫阳平，只是借用普通话的命名。若要以实际发音状况命名，实在是该叫做中降调。另外的两种声调亦是同样的道理。湄潭话的上声调，实际发音是高降调。例如“桶”字，普通话读着tǒng[toŋ214],实际发音是低降后再上升，湄潭话则读着[toŋ42]，是高降调。湄潭话的去声调，实际发音是低升调。例如“段”字，普通话读着

duàn[duan51],湄潭话读着[duan24]。

湄潭话和普通话，阴平、上声、去声三类和普通话的阴平、上声、去声有整齐的对应关系。即湄潭话的阴平调全部无条件对应在普通话的阴平调中，上声调全部无条件对应在普通话的上声调中，去声调全部无条件对应在普通话的去声调中。

湄潭话的阳平在普通话中分别复杂，普通话的四类声调里都有湄潭话的阳平调。但是，以进入阳平调者居多。

(二)声母对应关系

湄潭话和普通话的声母对应关系，比较整齐。具体地说，分为以下八类状况：

1、11个声母具有对应关系。它们是b、p、m、d、t、g、k、h、j、q、x。

2、湄潭话中的零声母和后鼻音声母[ŋ]在普通话中为零声母。

3、湄潭话的声母z,在普通话里读为z或者zh两个声母。

4、湄潭话的声母c，在普通话里读为c或者ch两个声母。

5、湄潭话的声母s，在普通话里读为s或者sh两个声母。

6、湄潭话的声母[z]，在普通话里读为r

7、湄潭话的声母f,在普通话中大部分依然为f，一部分读着h。湄潭话的声母f和[v]相拼的字，在普通话里都念着h声母。

8、在湄潭话中，nl两个声母相混。它们普通话中的区分十分严格。

(三)韵母对应关系

湄潭话和普通话的韵母对应关系，可以分为13类。(这13类韵母对应关系从略，有趣了解者另可参看前面的图片。)

湄潭话和普通话的语音系统相较，是大同小异，同中有异。两者的对应关系，大多有规律可循。