《水浒》有处描写金圣叹多加了几个字,有人说改得好有人说不该改,你怎么看?
《水浒传》是一部群像小说,故事有来自民间传说,但是也有作者自己本身的加工。书中有两段杀虎的情节,但是两者的写法却是一个细致,一个粗糙。为什么武松打虎可以写成名段,而李逵杀虎却写的浑沦吞枣呢?所以金圣叹在修订时,对李逵这段进行了改写,但是后来人却褒贬不一,为什么会这样呢?
在金圣叹的版本里,李逵杀虎的情节是这样的:
“李逵叫娘吃水,杳无踪迹。叫了一声不应,李逵心慌,丢了香炉,定住眼,四下里看时,并不见娘;走不到三十余步,只见草地上团团血迹。李逵见了,一身肉发抖;趁着那血迹寻将去,寻到一处大洞口,只见两个小虎儿在那里舐一条人腿。李逵把不住抖,道:“我从梁山泊归来,特为老娘来取他。千辛万苦,背到这里,倒把来与你了!那鸟大虫拖着这条人腿,不是我娘的是谁的?”心头火起便不抖,赤黄须早竖起来,将手中朴刀挺起,来搠那两个小虎。”
李逵回来带老娘上梁山,结果把老娘送进了虎腹,金圣叹给这段加上的内容就是李逵的心慌”、“发抖”、“把不住抖”,还有“心头火起便不抖”等一系列心理活动。
也就是说原本中是没有的,只有个心慌、疑惑,却不曾发抖。金圣叹改完还自夸了一番,可是后来人再看的时候,却有了争议。
大孝子李逵亲生老母被虎吃了难道不该气愤,不该抖吗?
金圣叹可能考虑到了人性问题,在那个时候看李逵可能真的是个孝子,但是今天我们再看李逵时,却觉得这个孝里带着几分虚伪。
李逵梁山有肉吃有酒喝的时候不想着他娘,看到宋江把老爹接上来了眼热才去接他妈的,根本不是为了让他娘享福,而是为了面子,更何况他兄弟也会照顾老娘,他有心就送点钱粮,可是背着老娘就跑还疏于照料,让老母就这样孤身在林子里待着,结果喂了老虎,这能怪谁呢?
所以有人点评认为,作者这么写就是为了暗示李逵的冷漠无情与残忍,金圣叹这么一改,反倒改坏了,那么各位看官怎么看呢?