当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

瑞典露西亚节

每年的12月13号瑞典都要过一个特殊节日“露西亚节”,各区会选出十多个漂亮、端庄的女孩儿作为光明使者,再从中选一位更为端庄漂亮的姑娘作为露西亚,走在步入教堂的光明之队的最前方,每人手里一只蜡烛,头戴花环,身披白衣,吟唱那首意大利的民歌“桑塔露西亚”,纪念那个在公元三世纪刺瞎了自己双眼带给众人光明的叫露西亚的意大利姑娘。

相传露西亚是古罗马一位祈求光明的圣女。她出生在公元2世纪,身为罗马帝国的官员夫人。她是忠实的基督教徒,由于罗马帝国仇视基督教而刺瞎了露西亚的双眼。在黑暗中她祈求光明来临,终于奇迹出现,她重见光明。由此露西亚被尊为“圣女”,并把她重见光明日作为节日加以庆祝。后来,露西亚的传说和基督教一起传入了瑞典。

露西亚节是瑞典独有的一项节日文化习俗。

由于一年之中差不多有三分之一的时间都存在着漫长寒冷的黑夜的缘故,出于对大自然四季变换的敏感,对流逝岁月的感伤留恋,并寻找精神上的寄托与慰籍,瑞典人的许多传统节日都与祈祷光明有关。在祈求光明不要离去或是迎接明朗季节来临的重大日子里,瑞典人最喜欢用熊熊燃烧的篝火火焰、闪闪发光的烛光、数不清的鲜花美酒,以及北欧人豪爽清朗的歌声舞蹈,作为向大自然和宗教之神们许愿的最佳方式。

进入十二月份,寒冷的北欧国家瑞典迎来了一年中节日最多最隆重的时期,其中就有堪称最能代表瑞典传统节日文化的露西亚节。这一节日于每年的十二月十三日清晨开始庆祝,是所有祈祷光明的节日中最具有瑞典本土特色的,同时也被称为“迎光节”。在露西亚节的当天,瑞典全国的各个学校和教堂都可以看见身着白色长袍、手持蜡烛的儿童们,簇拥着一位同样身着白色长袍、头戴金色蜡烛花冠的金发美女,一同穿行歌唱在北欧冬季寒风凛冽的夜色中。十二月十三日是瑞典一年中黑夜最长白昼最短的一天,从这一日开始,白天将慢慢变长,而令瑞典人郁闷烦恼的悠长黑夜则会一日短过一日。

露西亚原本是来自意大利的圣女,她是一位公元四世纪出生于西西里岛的殉教徒。从中世纪开始,欧洲各国逐渐形成了专门纪念她的露西亚节。虽然露西亚的出生地是南欧的海岛,但她却成为了北欧地区各国尤其是瑞典的传统节日女神之一。在瑞典,每年的十二月十三日清晨,人们都会用同样的悦耳音调唱起这首源自意大利的<>。露西亚女神,这位光明的使者,传说中她就是用这首美妙和谐的天籁,将依然沉睡的人们从昏暗的清晨中唤醒,她告诉人们无需害怕黑暗笼罩,因为她将以创造光明的神奇力量,来引导众人走过整个圣诞季节、走向明亮的崭新天地。

瑞典人把意大利的圣女露西亚与本地传说中的一位善良有爱心的少女的形象结合在一起(传说中这位少女头戴明亮的蜡烛花冠,在人民饥寒交迫时,她带着食物出现在湖边的村庄里,拯救了又冻又饿的百姓们),以此创造出了他们自己的圣露西亚迎光女神。而这首<>在瑞典是人人都会唱的曲子,几乎所有瑞典人从小就把它的歌词和旋律牢牢记在心里。每当他们想要看到光明和希望的时候,他们就会想起这些鼓舞着他们继续好好生活的歌词,这些歌词都有着一个共同的主题:“……夜色凝重,笼罩着院落和房屋,在阳光无法到达的角落,阴影盘旋,而她来到了我们黑暗的房间,头顶着明亮的蜡烛。圣露西亚,圣露西亚……

瑞典的<>

黑夜伴随着沉重的脚步走来

在农庄和村舍的四周

围绕着地球的太阳已被抛弃

只剩下阴影的笼罩

而我们那一片昏暗的家中

她头着顶光明的蜡烛站立在那里

这就是圣露西亚,圣露西亚

哑然无声的黑夜正在过去

现在有人听到了翅膀的声音

在每一个寂静的房间里

好象是来自天使翅膀振动的飒飒的声音

看吧,她正站立在我们的大门入口处

身穿白色长袍,头戴金色蜡烛花冠

这就是圣露西亚,圣露西亚

黑暗不久将会离开

从地球的山谷河流中

然后她说

一个奇妙精彩的世界正展现在我们的眼前

白日将会获得新生

从蔷薇色的天空中冉冉升起

这就是圣露西亚,圣露西亚

在烛光闪闪的清晨,尚不是特别清醒的人们,不时打着哈欠,紧紧地跟随在美丽的露西亚少女的后面,她束着红色的腰带,白色的长袍拖曳在地上,走在游行队伍的最前面。在她身后,和露西亚少女作一样打扮的小女孩们手捧着蜡烛,而头戴高礼帽的小男孩们则手举着星星棒。这些被称为“露西亚的侍女”和“星星男孩”的孩子们,一路簇拥着露西亚少女向前走,一路轻声吟唱着悦耳的赞美露西亚的歌。随后,所有参与游行的队伍开始齐声哼唱起<>,动人心弦的和声共鸣不断缭绕回旋在大厅四周,温暖辉煌的烛光映照着众人的脸庞,映出一片庄重而又充满生机的喜悦笑容。

游行队伍紧随着露西亚少女唱完赞美光明的歌曲之后,人群逐渐分散开来,大家开始享受露西亚节上的另一美妙时刻,那就是由香浓的咖啡、加糖和香料烫热的葡萄酒、姜汁饼干、特制的加入藏红花烘烤而成的小甜品等组成的露西亚节特餐。这种特别的藏红花风味的露西亚小甜品叫做“露西亚小圆面包”,是瑞典人在整个十二月份最常吃的食品之一,它还有个很有趣的瑞典语名字lussekatter,翻译成中文的意思是“露西亚猫”,之所以得名如此,是因为这种小点心的形状看起来很象一只只卷起尾巴的猫,并且人们还用葡萄干镶嵌在上面做成了“猫”的“眼睛”。

美丽与智慧的传说

瑞典的露西亚少女不但是节日庆典上的女主角,同时她们也是各项选美赛事的焦点。除了动听的歌声,美丽的露西亚们也为瑞典带来了很多世界级选美大赛的荣誉称号。每年通过电视和报纸等媒体,瑞典会宣布一名女孩作为国家的露西亚女神代表,但是每一个城市和村庄仍然可以自行选出本地区的露西亚少女,这些候选人的名字会提前两周在报纸网站等媒体上公布,以便本地区的民众投票选出自己心目中的露西亚。与此同时,每年的诺贝尔颁奖典礼和晚宴上,也都会有露西亚儿童唱诗班为嘉宾们做特别出场表演。每年的露西亚少女的冠军,都将由诺贝尔奖得主亲自为她戴上桂冠。

关于瑞典圣露西亚节的一些小知识:

露西亚的意思是:光,光明,明亮的。

公历中,12月13日是一年之中黑夜最长的一天。

瑞典的传统庆祝方式是在十二月份吃甜品和藏红花风味的露西小圆面包(露西亚猫)。

第一位历史上有记录的白袍金冠露西亚出现在瑞典的时间是1764年。