当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

闽南语歌曲学习hosee(五月天)

五月天热情演唱会mv《hosee》

不会唱闽南语歌hosee?看别人在ktv里唱hosee这首闽南语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系,下面我们就用谐音的歌词来搞定hosee这首闽南语歌。

我把五月天的hosee的歌词闽南语翻译成国语,还有翻译为普通话谐音,让大家更好的学习这首歌。

五月天的hosee的国语谐音音译歌词

枪子无声钻来钻去qingjimouxingzenglaizengki

打破今眠的空气papuaginminekongki

半眠一点的巷仔内buaminjidiangehangalai

在播一出戏deibuajicuhi

哪会按呢我想来想去naeaneiwaxiunlaixiunki

活得真不舒适wagajinmeisusi

稍微一点风吹草动xioukuajikuahongcueicaodang

把仔抓紧紧anlateigingin

hoseehoseehoseehosee

呼伊死hoyixi

看谁人先倒下去kuaxialangxindolouki

hoseehoseehoseehosee

呼伊死hoyixi

看谁人的卡大支kuaxialangekaduagi

hoseehosee呼伊死hoseehoseehoyixi

hoseehosee呼伊死hoseehoseehoyixi

hoseehosee呼伊死hoseehoseehoyixi

不爽就hoseehoseemeisongdouhoseehosee

(我手拿黑星走三关(waqiuteioqinzaosanguan

一天到晚惊乎抬jiligaoangiahotai

兄弟啊你要是太摇摆hiadiyaninaxisiuhiaobai

我就送你苏州卖鸭蛋)wadiousangnisuzhoumaiyadan)

世界哪会颠三倒四seigainaediensandoxi

人生过甲亲像战争linxingguegaqinqiunzienjin

委屈若是吞不下去wikunaxitunmueilouki

一声就翻脸jixiadoubinmin

江湖变甲这没义气ganghoubiengajiamouyiki

朋友变甲这歹逗阵binyubiengajiapaidaoding

真正若是发生事情jinjianaxihuaxingdaiji

人拢溜紧紧langlongsuangingin

昨眠阁再梦到伊zangmingozaimangdiouyi

牵手散步的日子kanqiusanboeliji

甘知当初的男儿gangzaidongcoenanni

变甲按呢生biengaaneixing

四面八方团团包围ximinbahongtuantuanbaowi

左边右边撞不出去jiabindoubinlongmeicuki

我嘛不知wamamuzai

过了今眠gueliaoginmin

是生还是死xixingyaxixi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今眠:今夜半眠:半夜哪会按呢:怎么会这样把仔:枪把

呼伊死:给(让)他死卡:比较黑星:(枪)

惊乎抬:怕被杀摇摆:嚣张送你苏州卖鸭蛋:送你上西天

过甲亲像:过得就像这歹逗阵:这么难(相处)在一起拢:都紧紧:快快

阁:又甘知:怎么知道(哪里知道)按呢生:这个样子嘛:也