博兴本地方言大集锦
博兴方言统属于汉语北方方言的北方官话。在山东境内属鲁北方言的一个地方分支,在语音、词汇、语法诸方面都带着北方官话及鲁北方言的共同特点。
柳---滑动
长虫---蛇
糊住---粥
扯干---傻
吗胡---狼
窝囊---脏
梢---水桶
漏侯---看
草机---烦了
粗拉---粗糙
不计---不好
苍洋---苍蝇
床子---板凳
棒槌子---玉米
唉吆佛---表示疼痛
不龙锅---没时间
不值当地---不值得
不甚不离---差不多
猜寐---猜谜语
土蜇子(促织子)---蟋蟀
荡悠---摇摆摇晃
提(di)留---提着
得劲---舒服
风先---风箱
风葫芦---鼓风机
扎裹---装饰,治病
干扩---口渴
姑地---蹲着
乖子---蝈蝈
郭蚤---跳蚤
嘎吃窝---腋窝
锅腰子---驼背的人
姑娘(神姑娘)---占卜的女性
拐谷---精明,擅贪小便宜
郭少---舍得
嘎拉---来往之意
故扎---面食疙瘩汤
候(平声)咸---咸
豁子---缺口
欢气---高兴,快乐
婆罗---收集、堆积起来
饥困---饥饿
经地---耕地
节就---凑活
介子---尿布
噶股---吝啬,抠门儿
陈子---麻雀(男人那话)
扩窿---窟窿
可不罕---表示同意
宽快---宽敞
敛活---拾掇,收拾
邻世家---街坊,邻居
离心---恶心,想呕吐
栏(文明语为“斯说”)---厕所
朝吧(勺吧)---傻瓜
很是节---很长时间
妹子---麦子
木有----没有
猛滴声---形容速度快
紧陈,金立---利索
出鳝---蚯蚓
啊咋---后悔,心里痛苦
烧聊钱子---知了
松缓---舒服,不拥挤
上栏---上厕所
嗦技---调皮,乱动
使地杭---累的慌
挺托---有实力,健壮
天井---院子
五大床子---屋里的地面
窝心---恶心,想呕吐
湾―――河、池塘
撑床子-表面穿绳编成的板凳
寻吗---寻找
写篇户子---壁虎
秀密---清秀,整洁
斜泻---口水
宣或---松软
囊获---暖和
眼生---陌生,不熟悉
样子儿---漂亮的意思
片(pian三声)---炫耀
圆油---圆形
夜来煞---昨天
哄(四声)杭---晚上
夜拉哄杭---昨天晚上
月拉盖---额头
伙巷---胡同
米痒---蚂蚁
玉么---做事慢
做(zu四声)营生---干活,劳动
耶耶---凋谢的样子
值国---值得
胀包---形容对方太过分
抓(三声)地---刨地
咂牙---闲聊
拽(一声)---仍
腾楞---鼻涕连续流出的样子
涩孩子---私生子
阔所---咳嗽
门日啥---以前的时候
年时啥---去年的时候
不吨地---不懂得
- 上一篇:青岛方言神曲《挖蛤蜊》
- 下一篇:宝鸡方言歌曲我爱我家