当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

地道的通江方言翻译成地道的英文

身在大通江,如何塑造自己的国际范?那!必!须!会!讲!几!句!英!语!但是你只会“hello!mynameislilei,whatisyourname?i'mhanmeimei.howareyou?i'mfine.thankyou."的话,那就弱爆了,今天小编要教你的,是“地道的通江方言如何翻译成地道的英文”。

地道通江方言如何翻译成地道的英文

howisitdoing?→→朗门样了?

what'sup,man→→朗么回事,伙计

comeon!→→快些个!

canyoudigit?→→你搞清楚没得?

thisgirlisbeautiful?→→这女的长得撇!

beover→→完哒

whereareyougoing?→→你到哪里起?

iamhome→→我回来哒

isthatso→→这样嗦

areyououtofyourmind→→你脑壳有问题

oh,thelittleguy→→咿呀,这个咩咩娃儿啊

can'twait→→等不及了

dropit→→算哒

mom,iwanttoshit!→→妈妈,我要窝巴巴。

areyoukiddingme→→你在跟我开玩笑吧

itisnotabigdeal→→这不是很大的问题

that'sgood→→相当可以

youlooksterrific→→你看起来蛮不错咧

really?serious?→→真滴?要不要紧?

hedoesthingsquickly→→三哈两哈就把事搞完哒

tryagain→→再试哈子

bullshit!→→日白

takeiteasy!letitgo→→没得事得,等它起

当然,还有这样的通江话英语:

1.areyoukiddingme?你豁老子哦?

2.dude.哥佬倌

3.longtimenosee.死哪儿切了喃?那么久没qio到你了。

4.what?啥子喃?

5.don"tworry。虚啥子啊虚。

6.whatdoyouwant?你要爪子嘛?

7.icannotholdnolonger.老子遭不住了。

8.stupid.瓜娃子。

9.she"smygirlfriend;wife.她是我老妞儿。

10.youarewelcome.莫来头;说这些。

11.that"sawesome.简直巴适的板。

12.ihavenoidea.晓求不得。

13.alittle.就那么滴滴儿。

14.iamsure.我呸死了。打包票。

15.whathappened?啥子情况啥子情况?

16.itdoesn"tmakesense.球名堂莫得。

17.it"snoneofyourbusiness.管你娃球事啊?

18.whatahell?浪么子搞起在勒。

19.areyousure.儿豁??

20.areuoutofurmind?你吃醉了所?

21.rockpaperscissors.石千儿。

22.idontcare.管我屁事啊。

23.kickyourass.给你娃儿两脚头哦。

24.darkblack。黢嘛黑。

25.seeyou.空了吹。

26.let"sgo.撤飘。

27.shutup.闹啥子。

28.asshole.斯娃子

29.youwannapieceofme.老子给你打燃火。

30.enjoy!敞欢。

31.igotnomoney.老子分儿都不分儿了