通讯：皖南皮影戏的非遗传承之路

中新社合肥4月7日电题：皖南皮影戏的非遗传承之路

作者张俊

“只要有人会，只要有人看，老祖宗的手艺就不会丢。”皖南皮影戏第九代传承人何泽华感慨万千。

皮影戏是中国民间古老的传统艺术，是人类非物质文化遗产代表作，而皖南皮影戏吸取了安徽南部地区民间小调、花鼓戏、绘画和雕刻等民间艺术逐渐发展而来。

吴金陵是从事皖南皮影戏年龄最大的艺人，今年已经80岁了。他说，农耕为主的先民们祖祖辈辈从事繁重的体力劳动，皮影戏是农民们空闲时最喜欢的演出节目，逢年过节、婚丧嫁娶、五谷丰熟之时，都少不了搭台唱上几本皮影戏。

“过去皮影戏都是点蜡烛，唱戏全凭一张嘴，既要能操纵多个皮影，又要能打铜锣板鼓。”吴金陵说，要想学好皮影戏至少需要三年。

何泽华十多岁就跟着爷爷学习皮影戏，据他介绍，学习皮影戏，首先要学如何做皮影。皖南皮影尺寸较大，最大的60厘米，小的也有40厘米，制作工艺包含选皮、制皮、推皮、描样、雕刻、上色、熨平、装订八个工序，每道工序都很讲究。

“制皮的时候要用特殊药水处理，把牛皮变空透，再根据祖传的设计样谱或者设计画稿，雕刻时往往要用十几把刻刀，根据生旦净末丑的人物造型和纹饰选择不同的刻法。”何泽华说，现在会做皮影的人越来越少，会唱皮影的老艺人大多年事已高，皮影戏的传承面临挑战。

为了传承保护皮影戏，何泽华倾其所有，在安徽宣城水东镇老街创办了皖南皮影博物馆。何泽华通过走访各地老皮影艺人，收集了清代、民国、新中国成立后的皮影文物12000多件，据称博物馆是中国唯一的集老皮影文物展览、新皮影制作传承、原生态皮影戏演出的民办皮影文物博物馆。

何泽华对中新社记者表示，如今他经常去高校和中小学给学生们表演皮影，也会教学生们制作皮影。他认为皮影戏中传达出的辨善恶，分正丑，表褒贬，对青少年的教育十分有益。希望通过青少年将皮影戏传承下去，这是何泽华的心愿。

安徽大学民俗研究中心主任程波涛表示，因为历史变迁和多元文化艺术的冲击，皮影戏正日趋式微，许多老皮影戏的唱腔和手抄剧本逐渐流失，皮影戏艺人青黄不接。

“皖南皮影戏的传承和保护十分必要，要加大对皮影艺术的推广宣传，扩大皮影戏的市场，以此来带动皖南皮影戏的传承保护。”程波涛说。(完)