当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

英台抗婚(音配像版)(中)

四九(甘明育):〖噢!这么回事情啊!〗银心(谭殊):〖嘿!天不早啦,我得走啦!〗四九(甘明育):〖哎!你别走你!〗银心(谭殊):〖哎!你拉我干什么?〗四九(甘明育):〖你别走哇!〗银心(谭殊):〖干什么呀?〗四九(甘明育):〖有一件事情,我还没跟你说哪!〗银心(谭殊):〖什么事啊?〗四九(甘明育):〖什么事?〗银心(谭殊):〖啊?〗四九(甘明育):〖是你们相公跟我们相公,他们俩人的事情。〗银心(谭殊):〖他们俩什么事啊?〗四九(甘明育):〖嘿!这件事关系大啦!不能告诉你!不告诉你!〗银心(谭殊):〖哎!别介!别介!你告诉我!你告诉我吧!他们俩什么事啊?〗四九(甘明育):〖告诉你?〗银心(谭殊):〖啊!〗四九(甘明育):〖告诉你也行,你得听我的话!〗银心(谭殊):〖我听你的话?〗四九(甘明育):〖听我的话!〗银心(谭殊):〖我干什么要听你的话呀?〗四九(甘明育):〖你不听我的话呀?〗银心(谭殊):〖我不听!〗四九(甘明育):〖我不听我的话,我不告诉你!你爱听不听,不告诉你!〗银心(谭殊):〖哎!你回来!回来!回来!我听你的话!我听你的话!〗四九(甘明育):〖听我的话?〗银心(谭殊):〖哎!〗四九(甘明育):〖这儿来!这儿来!〗银心(谭殊):〖干什么呀?〗四九(甘明育):〖跪下!〗银心(谭殊):〖跪下?〗四九(甘明育):〖啊!〗银心(谭殊):〖我个跪下!〗四九(甘明育):〖你瞧!你跪下,我也跪下!〗银心(谭殊):〖跪下?〗四九(甘明育):〖你跪下呀!〗银心(谭殊):〖我不跪下!〗四九(甘明育):〖你不跪下,我个告诉你呀!〗银心(谭殊):〖哎!跪下!〗四九(甘明育):〖跪下!〗银心(谭殊):〖跪下,你告诉我吧!〗四九(甘明育):〖磕头!〗银心(谭殊):〖磕头?〗四九(甘明育):〖哎!〗银心(谭殊):〖我不磕头!〗四九(甘明育):〖你磕头,我也磕头!〗银心(谭殊):〖那你磕头,我不磕头!〗四九(甘明育):〖你不磕头?〗银心(谭殊):〖啊!〗四九(甘明育):〖你可磕头,我还是不告诉你!〗银心(谭殊):〖哎!磕头!〗四九(甘明育):〖磕头!〗银心(谭殊):〖得啦!磕了头啦,你告诉我吧!〗四九(甘明育):〖拿耳朵来!他们俩拜把兄弟啦!〗银心(谭殊):〖哎哟!我的吗呀!我当什么事哪,吓了我一大跳!哎!四九!〗四九(甘明育):〖啊!〗银心(谭殊):〖他们俩人拜把兄弟,你叫我磕的哪门子头哇?〗四九(甘明育):〖咱们俩人这不也拜把兄弟了吗?〗银心(谭殊):〖哎哟!为了这么点事情,你干什么绕这么大的弯啊?〗四九(甘明育):〖啊!不绕弯,你要不跟我拜哪?哎!真格的,你们相公都教你您什么书来着?〗银心(谭殊):〖我们相公?〗四九(甘明育):〖啊!〗银心(谭殊):〖哼!不单教给我念书哇,还教给我作诗哪!〗四九(甘明育):〖什么叫作诗啊?〗银心(谭殊):〖哟!你不懂啊?〗四九(甘明育):〖不懂啊!〗银心(谭殊):〖你们相公没教给你呀?〗四九(甘明育):〖没有哇!〗银心(谭殊):〖嘿!我告诉你:作诗可难啦!有五个字的,有七个字的,还得要合辙押韵!〗四九(甘明育):〖什么叫合辙押韵哪?〗银心(谭殊):〖你怎么都不懂啊?〗四九(甘明育):〖我不知道!你告诉我得啦!〗银心(谭殊):〖我告诉你?〗四九(甘明育):〖啊!〗银心(谭殊):〖这我怎么告诉你呀?〗四九(甘明育):〖你想想!〗银心(谭殊):〖我想想啊!哎!这么着吧!你说一句话,我就能告诉你!〗四九(甘明育):〖我说一句话,你就能告诉我?〗银心(谭殊):〖对啦!你说!〗四九(甘明育):〖我说一句话?〗银心(谭殊):〖你说呀!〗四九(甘明育):〖哎!有啦!我来把嘴张,〗银心(谭殊):〖给你吃块姜!〗四九(甘明育):〖你怎么给我一块姜吃?怪辣的!〗银心(谭殊):〖哎!这就叫合辙押韵哪!〗四九(甘明育):〖这就叫合辙押韵哪?〗银心(谭殊):〖对啦!〗四九(甘明育):〖那我也会那个!〗银心(谭殊):〖啊!你也会啦?〗四九(甘明育):〖哎!你说一句,我也接得上来!〗银心(谭殊):〖我说一句,你接得上来?〗四九(甘明育):〖接得上来!你说!〗银心(谭殊):〖嗯!哎!我来把嘴闭,〗四九(甘明育):〖给你吃辣椒!〗银心(谭殊):〖哎!这不成!这不成啊!〗四九(甘明育):〖怎么不成?怎么不成啊?〗银心(谭殊):〖这不合辙押韵哪!〗四九(甘明育):〖我管它合辙不合辙哪,我也辣你一下再说得了!〗银心(谭殊):〖哈哈!好四九哇!你跟我开玩笑哇?〗四九(甘明育):〖没有!没有!没有!〗银心(谭殊):〖从今儿个起,我不跟你玩啦!〗四九(甘明育):〖嘿!你别走!你别走!我不跟你闹了还不行吗?〗银心(谭殊):〖你不跟我闹了,我不跟你玩了!〗四九(甘明育):〖你瞧你不跟我玩,我哪舍得你呀?〗银心(谭殊):〖噢!你舍不得我呀?〗四九(甘明育):〖对啦!〗银心(谭殊):〖我也舍不得你呀!哎!我想起来啦,我还有一件事情没跟你说哪。〗四九(甘明育):〖什么事啊?〗银心(谭殊):〖今儿个早晨哪,我们员外爷来了信了,叫我们马上就得回去。我正要找你,帮着我收拾行李哪!〗四九(甘明育):〖你们这就要走哇?〗银心(谭殊):〖可不是吗?〗四九(甘明育):〖那可不行那个!〗银心(谭殊):〖怎么?〗四九(甘明育):〖你走了,我还跟谁玩啊?〗银心(谭殊):〖我们在家里那么说好了的,见了书信,即刻就回,这也没有法子呀!〗四九(甘明育):〖那不行!你多住两天得啦!〗银心(谭殊):〖我们要走啦!〗四九(甘明育):〖那你这儿多住两天,咱们一块儿玩得了!你不能走!你不能走!〗四九(甘明育):〖你们这就要走哇?〗银心(谭殊):〖可不是吗!〗四九(甘明育):〖你这一走,明儿我还跟谁玩呀?〗银心(谭殊):〖这也没有法子!〗四九(甘明育):〖你瞧!你们员外他真不是东西!〗银心(谭殊):〖哎!你这是怎么说话哪?〗四九(甘明育):〖他怎么单这会儿来信哪?〗银心(谭殊):〖是我们在家里头说好了的!〗四九(甘明育):〖你看相公他们也是难舍难离的!〗银心(谭殊):〖咱们在这儿等会儿他们吧!〗银心(谭殊):〖我说相公!您瞧天不早啦,咱们快点走吧!〗祝英台(李佩红):〖前面等候去吧!〗银心(谭殊):〖哎!是啦!〗四九(甘明育):〖你挑半天啦,我替你挑会儿得啦!〗梁山伯(康健):〖啊!四九!〗四九(甘明育):〖啊!〗梁山伯(康健):〖你们好生行走,不要顽皮!〗四九(甘明育):〖哎!我们知道!〗梁山伯(康健):〖云山叠叠水茫茫,送客临歧断情肠。〗祝英台(李佩红):〖三载聚首何欢畅,一朝分袂两情伤。〗良辰一去空惆怅,梁山伯(康健):转眼前面各一方。祝英台(李佩红):〖啊!梁兄!想你离家日久,伯母倚门盼望,你也应该早日回去,娶上一位仁嫂,侍奉高堂才是啊!〗梁山伯(康健):〖愚兄方图上进,未暇及此。况且淑女难求,同心之侣,尚未遇着。怎比贤弟你,英气俊秀,此番回去,必是好逑了!〗祝英台(李佩红):〖我么?〗梁山伯(康健):〖兄言有当否?〗祝英台(李佩红):他一言问得我无言可讲,他怎知我是个假儿郎?我本当实言对她讲,女儿心难为情羞口难张。猛然一计在心上,何不沿途设喻做比方!回头再对梁兄讲,〖你方才讲说什么?〗梁山伯(康健):〖定是好逑了!〗祝英台(李佩红):弟也是不愿娶妻房。梁山伯(康健):〖怎么?听你之言,你不愿娶妻么?如此说来彼此?〗祝英台(李佩红):〖一样!〗梁山伯(康健):〖啊!哈哈……〗祝英台(李佩红):知道梁兄才学广,沿途吟诗话衷肠。梁山伯(康健):只恐为兄对不上,辜负贤弟好文章。祝英台(李佩红):兄有大才休谦让,临别赠言有何妨?梁山伯(康健):〖啊!贤弟!你来看哪,鱼儿荡漾水中,好不快乐人也!〗祝英台(李佩红):只见鱼儿水中荡,逍遥自在总成双。倒像你我弟兄样,形影相随三载长。鱼儿不解离别苦,人到离时痛断肠。梁山伯(康健):〖不要伤感!你来看哪,远远芦丛之下,漂来一对美鸳鸯。〗祝英台(李佩红):好一对,美鸳鸯,英台心中自思量。它本合欢鸟一对,我不如借它做比方。梁山伯(康健):〖贤弟!你看那对鸳鸯,漂来漂去,倒也逍遥自在呀!〗祝英台(李佩红):同游同栖多欢畅,相亲相依恩爱长。看它们紧相来偎傍,恰便似你和我两好一双。梁山伯(康健):〖它乃是鸟,怎能与你我二人相提呀?〗祝英台(李佩红):〖它们是一对,你我也是一双,怎么比不得呀?〗梁山伯(康健):〖它们雌雄一对,你我弟兄二人,如何比得?〗祝英台(李佩红):〖比得的!〗梁山伯(康健):〖比不得!啊!贤弟!你来看,那边有座古庙,你我进去看看可好哇?〗梁山伯(康健):〖贤弟!这边金童,那边玉女,好看哪!哈哈……〗祝英台(李佩红):左金童,右玉女,不应分列在两厢。〖梁兄!这金童玉女为何分列在两厢啊?〗梁山伯(康健):〖这金童玉女他们永远不能在一处啊!〗祝英台(李佩红):〖怎么?永远不能在一处的?〗梁山伯(康健):〖是啊!〗祝英台(李佩红):〖梁兄!你来看哪!上面坐着一个白胡须的老头儿,手里拿着一本书,还有许多的红线,那是土地公公吗?〗梁山伯(康健):〖此乃月下老人,掌管人间婚配之事啊!〗祝英台(李佩红):〖噢!他就是月下老人哪?〗梁山伯(康健):〖是啊!〗祝英台(李佩红):〖专管人间婚配之事?〗梁山伯(康健):〖不错!〗祝英台(李佩红):〖既然如此,为何不用他的红绳,把他二人系在一处啊?〗梁山伯(康健):〖但愿有情人都成眷属!〗祝英台(李佩红):〖我要拜他一拜!〗梁山伯(康健):〖好!你要多拜他一拜,自有淑女为配吧!〗祝英台(李佩红):〖我就拜他一拜!〗双膝跪,忙拜上,请你为我做主张。你既专把婚姻掌,有情人就该配成双。〖梁兄!你也要拜他一拜呀!〗梁山伯(康健):〖我无所求,拜他何来呀?〗祝英台(李佩红):〖哦!你为我所求的事儿,你也应该拜他一拜呀!〗梁山伯(康健):〖为贤弟所求之事,拜他一拜?好!我就拜他一拜!哎呀!月下老人!我梁山伯为我祝贤弟所求之事,祝他早日成功!你为何在此出神哪?〗祝英台(李佩红):〖我正在这里想他二人之事啊!〗梁山伯(康健):〖想贤弟这样人品,将来还少淑女为配么?〗祝英台(李佩红):〖有道是:淑女配才郎,小弟无才恐不能哪!〗梁山伯(康健):〖一定能!〗祝英台(李佩红):〖能?〗梁山伯(康健):〖能哪!〗梁山伯(康健):弟兄二人出庙堂,只见柳林黯神伤。〖当年绿杨柳,一一垂陌头。三载如烟逝,欢乐亦悲愁。〗祝英台(李佩红):〖良时去不留,空余满腹忧。早知难为见,梁兄啊!〗梁山伯(康健):〖贤弟!〗祝英台(李佩红):〖不如不聚首。〗梁山伯(康健):〖啊!贤弟!不要伤感,我们彼此伤心之理吧!〗祝英台(李佩红):〖梁兄!相送已远,请不必再送了!〗梁山伯(康健):〖为兄实在舍不得贤弟,我还要再送你一程!〗祝英台(李佩红):〖你我终须一别,请不必送了!〗梁山伯(康健):〖一定要送!〗祝英台(李佩红):〖要送?〗梁山伯(康健):〖要送!〗祝英台(李佩红):见梁兄不忍别悲酸模样,真叫我心留恋寸断柔肠。你既然难舍我情深一往,怎不解我是个女扮男装?到此时不如对他明讲,梁山伯(康健):〖啊!贤弟!〗祝英台(李佩红):猛想起我父言心内发慌。梁山伯(康健):〖啊!贤弟!为何欲言又止,背地沉吟哪?〗祝英台(李佩红):〖我有一言,不好言讲。〗梁山伯(康健):〖你我弟兄,还有何话不好明言?你就快快讲来吧!〗祝英台(李佩红):〖梁兄!我有一小妹,待字闺中。倘蒙梁兄不弃,愿结丝萝之好。不知梁兄意下如何哇?〗梁山伯(康健):〖这!〗祝英台(李佩红):〖啊!梁兄!小妹的相貌、性情与小弟俱是一样,难道你还有什么不满意的么?〗梁山伯(康健):〖谨遵弟命!〗祝英台(李佩红):〖梁兄!这有白玉一双,一个赠与梁兄以为信念,这一个留在我、舍妹的身旁。但望你早来我家托媒行聘才是啊!〗梁山伯(康健):〖请但放宽心,定到府纳彩行聘。〗祝英台(李佩红):〖我们就在此处分别了吧!〗假托辞暗地把良缘来订,怀抱着无穷望揖别登程。梁山伯(康健):〖贤弟保重要紧,快些的趱路。〗梁山伯(康健):〖啊!贤弟!恕愚兄不远送了!〗四九(甘明育):〖相公!您别送了!再送就过了钱塘江了!回去得了!〗侯嫂(朱锦华):〖出门仗着两条腿,进门全凭一张嘴。我,侯媒婆。是我呀,净跟人家说了媒了,他是仗着我那嘴巧舌能的,这几年很积攒了俩钱。房子哪,也买了,地哪,我也置了,倒也丰衣足食的。昨天马太守把我找去了,叫我给他的少爷马文才说一房妻室。说谁呢?就是祝老员外的姑娘,名叫祝英台,祝小姐。要说这位小姐,长得是千娇百媚,甭提够多好看啦!就是一样,这位马文才马公子啊,他是长得也不是怎么那么寒碜,比?还寒碜呢!三分不像人,七分倒像鬼。一点才学没有,成天介,还招猫逗狗的。也没人惹他,一来哪,家里有钱,又有势力,谁敢惹他呀?叫我说媒哪,我总得去一趟。要事说成了,我大大发一笔财,我走一趟得了!来到啦!我说有人没有哇?〗家院(----):〖什么人?〗侯嫂(朱锦华):〖哟!老大爷!〗家院(----):〖哎!你是做什么的?〗侯嫂(朱锦华):〖我是杭州马太守打发我来,求见那这儿的员外爷。〗家院(----):〖好!候着!〗侯嫂(朱锦华):〖阿拉晓得侬!〗家院(----):〖有请员外!〗祝公远(赵世璞):〖何事?〗家院(----):〖马太守差人求见员外!〗祝公远(赵世璞):〖请她进来!〗家院(----):〖是!〗侯嫂(朱锦华):〖哟!老大爷!怎么样啊?〗家院(----):〖我家员外有请!〗侯嫂(朱锦华):〖是啊!〗家院(----):〖随我进来!〗侯嫂(朱锦华):〖您给带着点道儿啊!〗家院(----):〖见过员外!〗侯嫂(朱锦华):〖哟!参见员外!〗祝公远(赵世璞):〖免礼!家院!〗家院(----):〖有!〗祝公远(赵世璞):〖与她看座!〗家院(----):〖是!〗侯嫂(朱锦华):〖谢员外!哟!老大爷歇着!我来得啦!老大爷!〗祝公远(赵世璞):〖到此为何何事?〗侯嫂(朱锦华):〖这!请问员外:他是您的府上有位小姐,远路读书去了,有位小姐吗?〗祝公远(赵世璞):〖不错!小女读书未归呀!〗侯嫂(朱锦华):〖是!她的才学快太好啦!满城谁不知道哇?〗祝公远(赵世璞):〖夸奖了!〗侯嫂(朱锦华):〖这!员外!小姐今年多大年纪了?〗祝公远(赵世璞):〖二十岁了!〗侯嫂(朱锦华):〖噢!二十啦?她有人家没人家?〗祝公远(赵世璞):〖尚无人家!〗侯嫂(朱锦华):〖怎么着?还没人家哪?〗祝公远(赵世璞):〖无有!〗侯嫂(朱锦华):〖那可太好啦!忒好啦!好极啦!我说员外,我哪,是马太守打发我来,上这儿哪,跟您求亲来了。太守有位少爷叫马文才,真是人是人才,文是文才。要不介,怎么叫马文才哪?〗祝公远(赵世璞):〖但不知他的家世如何?〗侯嫂(朱锦华):〖哟!您问他的家世怎么样啊?是辈辈做官哪!现在是首户的大财主。他还有个外号哪,叫“马半城”。他的家财足够半城之富啦!可是这么着,他是养儿得济,那么养女爷得济呀!小姐过了门之后,您哪,不是就跟着享来老来福了吗?他的外号叫“马半城”,他的家财,甭说半城,给您一个城犄角,足够您花的了吧!〗祝公远(赵世璞):〖那马文才的相貌如何?〗侯嫂(朱锦华):〖哦!您问马公子长得怎么样啊?嘿!是个小白脸,真正漆黑他是俩眼珠子!通关鼻子大眼睛,小嘴,一嘴的小白牙。真正雪白的小脸蛋,就是没有麻子。〗祝公远(赵世璞):〖他今年多大年纪了哇?〗侯嫂(朱锦华):〖二十一啦!〗祝公远(赵世璞):〖庚贴可曾带来?〗侯嫂(朱锦华):〖怎么着?您要合一合呀?那哪能不带来呀?您合吧!他是管保上等婚哪!公子比小姐大一岁,这叫:男大一,抱金鸡。女大两儿,那就黄金涨啦!上等婚,您合,没错!太好啦!您瞧!绝好着哪!〗祝公远(赵世璞):〖家院!〗家院(----):〖有!〗祝公远(赵世璞):〖取十两纹银与侯嫂!〗家院(----):〖是!〗侯嫂(朱锦华):〖哟!员外!干吗还赏那么些银子?〗祝公远(赵世璞):〖对马太守言讲:就说我已应允,让他择吉行聘便了!〗侯嫂(朱锦华):〖是!我这回去就报告马太守,早点下聘礼爷就都放心了。〗家院(----):〖谢过员外!〗侯嫂(朱锦华):〖哟!谢员外赏银子!这天不早啦,跟您告假啦!再见啦!嘿!这员外可真大方!说个三言两语,赏十两银子。我要知他那么大方,那会儿还不跟说八百多句哪!〗祝公远(赵世璞):〖家院!〗家院(----):〖有!〗祝公远(赵世璞):〖请夫人出堂!〗家院(----):〖是!请夫人出堂!〗祝夫人(黄文俊):〖啊!员外!〗祝公远(赵世璞):〖请!〗祝夫人(黄文俊):〖有座!〗祝夫人(黄文俊):〖啊!员外!唤我出来,有何事情?〗祝公远(赵世璞):〖今有南乡马太守,差人前来求亲,我已应允。这几日就要下聘,夫人也该喜欢哪!〗祝夫人(黄文俊):〖啊!员外!此乃女儿终身大事,必须等她回来,我们商议商议,也还不迟呀!〗祝公远(赵世璞):〖呃!女儿之事有我做主,用不着你管!〗祝夫人(黄文俊):〖还是等她回来,我们商议商议的好!〗祝公远(赵世璞):〖你不要管哪!〗祝夫人(黄文俊):〖唉!〗祝英台(李佩红):我这里进门来四下观望,见爹娘我这里忙问安康。〖参见爹娘!〗祝夫人(黄文俊):〖哦!你是我女儿英台回来了么?〗祝英台(李佩红):〖倒被母亲认出来了!〗祝夫人(黄文俊):〖是啊!啊!女儿你离家三载,真真的想煞为娘了!〗祝英台(李佩红):〖孩儿也是时常想念爹娘,所以接到父书就即刻回来了!〗祝夫人(黄文俊)、祝公远(赵世璞):〖好个孝顺的女儿!〗银心(谭殊):〖参见员外、安人!〗祝夫人(黄文俊)、祝公远(赵世璞):〖哦!银心!你也辛苦了,下面歇息去吧!〗银心(谭殊):〖是啦!〗祝英台(李佩红):〖啊!爹爹!女儿回来的时节,有老师的书信,爹爹请看!〗祝公远(赵世璞):〖好好好!你也一路劳乏,快快换装去吧!〗祝夫人(黄文俊):〖换装去吧!〗祝英台(李佩红):〖母亲!老师的那封书信,母亲!你要与爹爹仔细地看上一看。〗祝夫人(黄文俊):〖我知道了!〗祝英台(李佩红):〖母亲!〗祝夫人(黄文俊):〖哦!何事啊?〗祝英台(李佩红):〖那封书信,要与爹爹看个明白才是啊!〗祝夫人(黄文俊):〖是啊!定要仔细看个明白的!哎!又有何事?〗祝英台(李佩红):〖信儿里面的事情,我爹爹要是与你商议,你就代孩儿我答应了吧!〗祝夫人(黄文俊):〖哦!这!啊!女儿!到底是何事情?就该对为娘说明的才是啊!〗祝英台(李佩红):〖为何要我们说出来呀?〗祝夫人(黄文俊):〖还是说出来的好哇!〗祝英台(李佩红):〖母亲!你就代孩儿我答应了吧!〗祝夫人(黄文俊):〖女儿!你说出来吧!〗银心(谭殊):〖小姐!我们去换装去吧!〗祝夫人(黄文俊):〖哈哈……我那女儿叫我将这封书信,仔细地看个明白呀!〗祝公远(赵世璞):〖好!夫人请看!〗祝夫人(黄文俊):〖嗳!我若读过书,就不用你了!你明知我不识字,怎么叫我看哪?〗祝公远(赵世璞):〖哎呀呀!如此待我,拆开一观便了!〗祝夫人(黄文俊):〖你且看来!〗祝公远(赵世璞):“上写着拜上多拜上,尊翁台前看端详。英台少年有志向,不负光阴建树在门墙。经史过目永不忘,一笔写出妙文章。南学中有个梁山伯,既同桌砚又是同乡。对坐攻书两敬仰,意气相投结雁行。一个是才高山斗样,一个是胸藏着万宝囊。临行时拙荆对我讲,英台本是假儿郎。闻听得此言喜心上,转代寄托凤求凰。山伯前程岂小量,纵然家贫又何妨?这才是郎才女貌真理想,望求许配做东床。”〖岂有此理呀!〗祝夫人(黄文俊):〖啊!员外!你为了何事这样生气?你、你倒说一个明白呀!〗祝公远(赵世璞):〖啊!夫人!这信上言道:梁山伯品学俱佳,与你我的女儿甚好。他愿为媒,劝我应允他二人为婚,你道我恼是不恼哇?〗