当前位置:历史网 > 传统文化

传统文化

柳荫记(下)

家院:(白)何人叫门?

邱侯氏:(白)哎哟!院公老哥!您好!您好!

家院:(白)这位大嫂到此何事啊?

邱侯氏:(白)这位大哥!您替我回一声,邱侯氏求见员外爷!

家院:(白)请稍候!

家院:(白)有请员外!

祝公远:(白)英台读书转归来,未败门风喜心怀。

祝公远:(白)何事?

家院:(白)邱侯氏求见!

祝公远:(白)邱侯氏?

家院:(白)正是!

祝公远:(白)唤她进来!

家院:(白)遵命!

家院:(白)员外唤你,随我进来!

邱侯氏:(白)哎!是是是!

邱侯氏:(白)邱侯氏给员外爷请安啦!

祝公远:(白)罢了!家院!

家院:(白)有!

祝公远:(白)与邱嫂看座!

家院:(白)是!

邱侯氏:(白)哎哟!慢着!慢着!员外爷在这儿,哪儿有我的座位呀?

祝公远:(白)坐下也好讲话!

邱侯氏:(白)哎哟!那我先谢谢您啦!哈哈……

祝公远:(白)啊!邱嫂!到此何事啊?

邱侯氏:(白)噢!员外爷!我呀,给您道喜来啦!哈哈……

祝公远:(白)喜从何来?

邱侯氏:(白)员外容禀:马家为官宦,膝下有一男。公子多才干,有势又有钱。要我牵红线,员外定喜欢,员外定喜欢!哈哈……

祝公远:(白)你说的是那马太守么?

邱侯氏:(白)对了!就是马太守,?的公子叫马文才。

祝公远:(白)女儿婚姻大事,必须与安人商议!

邱侯氏:(白)对了!您得跟安人好好地商量商量!

祝公远:(白)家院!

家院:(白)有!

祝公远:(白)有请安人!

家院:(白)是!

家院:(白)有请安人!

祝高氏:(白)女儿已把山伯爱,此事怎敢把口开?

祝高氏:(白)啊!员外!

祝公远:(白)安人!

邱侯氏:(白)邱侯氏给安人请安啦!

祝高氏:(白)罢了!

邱侯氏:(白)这是何人?

祝公远:(白)冰人邱嫂!

祝高氏:(白)噢!敢莫是奉那梁家所差么?

邱侯氏:(白)不!不是什么梁家!是马家!是马太守叫我给小姐提亲的!哈哈……

祝高氏:(白)哪个马家?

邱侯氏:(白)马太守就是本城的马老爷呀!

祝高氏:(白)唉!

祝公远:(白)家院!

家院:(白)有!

祝公远:(白)与邱嫂下面泡茶去吧!

家院:(白)噢!是是是!

邱侯氏:(白)那我跟您告便啦!

家院:(白)邱嫂随我来!

祝公远:(白)啊!安人!提起马家提亲之事,安人为何叹气呀?

祝高氏:(白)唉!员外呀!【西皮原板】梁山伯与英台同到尼山,柳荫下初相见结拜金兰。三年来共笔砚相见恨晚,临别时许终身愿配凤鸾。

祝公远:(白)可恼!【西皮散板】听说奴才心肠变,不由我怒发冲冠!骂声英台好大胆,竟敢私自许姻缘!玷辱门风我无颜面,都是你教女无方管教不严!

祝高氏:(白)呃!【西皮散板】员外休要来埋怨,儿女心情总一般。马家虽有千万贯,女儿不从也枉然!山伯家境虽平淡,才学品貌俱双全。

祝公远:(白)住口!【西皮散板】择配偶岂能容儿女自选?婚姻大事全由命和天。马家是官宦,山伯一穷酸。女流之辈无远见,老夫做主谁敢阻拦?(白)罢!【西皮散板】家院忙把邱嫂唤,

家院:(白)员外唤你!

邱侯氏:(白)员外爷!

祝公远:(白)邱嫂!就请你回复马太守,【西皮散板】祝马两家愿把婚联。

邱侯氏:(白)员外爷!给您道喜啦!

祝公远:(白)邱嫂!就请你回复太守,

邱侯氏:(白)是是是!

祝公远:(白)二家联姻,寒门增光。

邱侯氏:(白)是是是!

祝公远:(白)就请太守早日择期下聘!

邱侯氏:(白)遵命!遵命!

祝公远:(白)家院!取纹银一锭,送与邱嫂!

家院:(白)是是是!

祝公远:(白)正是:

家院:(白)收下了吧!

祝公远:(白)如此良缘天生就,

祝高氏:(白)女儿从此不胜愁。

祝高氏、祝公远:(白)哼!

邱侯氏:(白)哈哈!这头的银子到了手,我再上那头把钱搂。

祝英台:【四平调】自从别兄转家乡,朝朝暮暮思梁郎。梁兄啊!我白日望到日西降,我晚来盼到月儿照纱窗。一听黄犬叫汪汪,疑是梁兄到我庄。思梁兄懒把妆台上;想梁兄从夜到天光。八月桂花香;九月菊花黄;十月寒霜降,不见我梁郎。莫非他有阻挡?病倒在榻床?悔当初未把真情讲,到如今害得我望穿眼一双。

人心:(白)小姐!小姐!

人心:(白)参见小姐!

祝英台:(白)人心!何事这样慌张?

人心:(白)小姐!我听说媒婆已经前来提亲了!

祝英台:(白)想是梁家?

人心:(白)不是的!不是的!是马家!

祝英台:(白)嗳!是梁家吧!

人心:(白)听说将小姐许与马太守的儿子马文才了,此事员外爷都已经答应了!小姐!

祝英台:【二黄散板】埋怨爹娘做事差,不该将儿许马家。自从女儿回家下,曾将衷情禀告妈。喂呀!儿的娘啊!

人心:(白)小姐!我还听员外跟媒婆说,叫她催马家早日择期下聘哪!小姐!梁大爷怎么还不来呀?这可怎么办哪?

祝英台:【二黄散板】我寒梅岂怕风雪压?凤凰怎能配乌鸦?无论你马家权势有多大,要成亲除非是日出西山铁树开花!

人心:(白)小姐!这可怎么办哪?

祝英台:(白)梁兄!你、你怎么还不来呀?

梁山伯:(白)带路!

四九:(白)是啦!

梁山伯:【西皮摇板】落叶飘西风起催马前进,赴约期到祝庄探望故人。(白)四九!

四九:(白)相公!

梁山伯:(白)行了许多路程,也不知这祝庄在哪里?

四九:(白)相公!我到前面问问去!

梁山伯:(白)好!前去问来!

四九:(白)列位请啦!

行人:(白)请了!

四九:(白)借问一声:这儿哪儿是祝庄啊?

行人:(白)前面八字粉墙,就是祝庄!

四九:(白)噢!谢谢您哪!

行人:(白)好说!

四九:(白)相公!问来啦!前面八字粉墙,就是祝庄啦!

梁山伯:(白)噢!四九带路往前进,哎呀!眼见祝庄喜盈盈。

梁山伯:(白)前去叫门!

四九:(白)哎!门上有人吗?喂!有人没有哇?

人心:(白)耳听墙外有人声,不知是谁来叫门?

人心:(白)谁叫门哪?

四九:(白)梁山伯梁相公,拜访祝英台祝二爷来啦!

人心:(白)哎哟!你们可来啦!梁大爷!四九哥!你们等一会儿啊!

四九:(白)快着点儿啊!

人心:(白)有请小姐!

祝英台:(白)朝思暮想神智昏,思念尼山同窗人。

祝英台:(白)人心!何事?

人心:(白)梁大爷他们来啦!

祝英台:(白)现在哪里?

人心:(白)现在门外!

祝英台:(白)员外可曾知晓?

人心:(白)都不在家,带领家院东庄赴宴去了!

祝英台:(白)待我改装相见!

人心:(白)小姐!来不及啦,赶紧出迎吧!

祝英台:(白)如此大开庄门,有请!

人心:(白)是啦!

人心:(白)有请梁大爷!

梁山伯:(白)小生与令兄有八拜之交,今日特来奉访,请问令兄何在?

祝英台:(白)哪里有什么令兄?小弟就是英台,梁兄不必拘泥!

梁山伯:(白)怎么?你、你、你就是英台贤弟?

祝英台:(白)正是!

梁山伯:(白)哎呀!贤弟!哈哈……弟兄结拜有三春,今日才知是钗裙。

祝英台:(白)今朝相逢言难尽,梁兄!小弟有话难出唇。

梁山伯:(白)贤弟!想你我弟兄同窗三载,亲如手足。如今有何言语,但讲何妨?

祝英台:(白)梁兄有所不知:小弟本是钗裙。只因一心想出外求学,故而改扮男装去到尼山,不期与兄相遇。三载情义,实实难舍。因此才托言??

梁山伯:(白)贤弟!为何吞吞吐吐、欲言又忍?叫为兄难以猜测!

祝英台:(白)梁兄啊!【西皮原板】非是弟吞吞吐吐欲言又忍,一时里难把我的衷情论。

梁山伯:(白)贤弟既是女流,在书馆之中,就该对兄明言才是啊!

祝英台:【西皮原板】弟兄们同窗共读三年整,休怪我不吐半句话真情。既恐怕耽误兄的读书上进,又恐怕玷辱弟的清白声名。

梁山伯:(白)在书馆之中,不好言明。兄送贤弟归家,在那半途之中,就是你我弟兄二人,就该明言才是啊!

祝英台:(白)弟也曾说过!

梁山伯:(白)你不曾说过!

祝英台:(白)说过的!

梁山伯:(白)说过的?

祝英台:(白)池中金鱼庙内神;鸳鸯白鹅露真情;独木桥上谈隐语,梁兄!亏你不解半毫分!

梁山伯:(白)哎呀!我好痴哟!【西皮摇板】只怪为兄太愚蠢,辜负贤弟一片心。(白)贤弟既是女流,为何又将九妹终身许配于我?

祝英台:(白)好不明白的梁兄!哪有什么九妹?明明就是小弟!

梁山伯:(白)怎么?当初贤弟是自许终身哪?哎呀呀呀!那为兄就幸上加幸了!哈哈……

祝英台:(白)梁兄啊!【西皮流水】自从小弟回家庭,时时刻刻思念君。朝日里望,望不见青鸾传信,暮日里听,听不见黄犬吠声。弟也曾鹊桥高架银河候等,却不见牛郎来会织女星。

梁山伯:(白)贤弟!不必愁苦,愚兄今日里了!

祝英台:(白)梁兄!你来迟了!

梁山伯:(白)啊!

祝英台:【西皮摇板】柳荫一别回原郡,我把实言告母亲。老爹爹不徇情他把那三从来论,一旦将小弟我许与了马??

梁山伯:(白)马什么?马什么?马什么?

梁山伯:(白)适才贤弟说了一个“马”字,就悲痛不堪,退入后堂去了。这是什么缘故哇?四九!

四九:(白)相公!

梁山伯:(白)快叫人心来,我有话问她!

四九:(白)哎!

四九:(白)人心!人心快来啊!

梁山伯:(白)人心!我来问你:适才你家小姐说了一个“马”字,就悲痛不堪,退入后堂去了。这是什么缘故呀?

人心:(白)梁大爷!您就别问了!

梁山伯:(白)我一定要问,到底马些什么?

人心:(白)梁大爷!小姐志气大,读书离开家。尼山三载整,回家人人夸。马家得知后,遣媒来作伐。员外图富贵,将亲来订下。小姐终日哭,安人没办法。婚姻无有望,梁大爷!小姐她、她已许马家!

人心:(白)梁大爷!梁大爷!四九:(白)相公!相公!

人心:(白)小姐!

梁山伯:【西皮小导板】我好似万箭穿心!【散板】晴空霹雳响一声,冷水浇头怀抱冰。(白)贤弟!英台!唉!贤弟呀!【反西皮散板】只顾马家连理并,全不念弟兄的情爱海样深!一要怨你爹爹心肠太狠;二要怨月老做事不公平;三要怨祝贤弟言而无信,一身二许为何因?同林鸟竟遭弓弹损,比目鱼却被猛浪分。提将起口把心问,不由人珠泪淋淋。(白)兄要告辞了!

祝英台:(白)梁兄此番前来,也算难得。弟备有薄酒,略表寸心。

梁山伯:(白)多谢贤弟!

祝英台:(白)人心!看酒来!

人心:(白)是!

祝英台:【二黄碰板】一杯薄酒奉劝君,兄伤情来弟伤情。【原板】我这里含悲忍泪把酒敬,兄那里咽喉哽哽不肯沾唇。这杯酒,这杯酒权为【碰板】媒证,

梁山伯:(白)莫非要兄归家邀媒下聘不成么?

祝英台:【二黄碰板】来生定要与你效鸾衾。

梁山伯:【二黄散板】藕断丝不断,人分情不分。从此弟兄分别后,银河隔断牛女星。(白)兄实实要告辞了!

祝英台:(白)小弟要短送一程!

梁山伯:(白)多谢贤弟!

梁山伯:【二黄散板】才相逢,又离分,

祝英台:【二黄散板】断肠人送断肠人。

梁山伯:【二黄散板】从此人远天涯近,

祝英台:【二黄散板】好似那断线风筝井坠银瓶。

梁山伯:(白)贤弟!姻亲之事?【二黄散板】姻亲既无望,兄要回家庭。难解离别恨,纵死九泉我不忘情。(白)兄实实要告辞了!

祝英台:(白)梁兄!小弟决不有负梁兄,还望兄多多珍重!

人心:(白)小姐!咱们回去吧!

梁山伯:(白)贤弟!

四九:(白)相公!二爷回庄去了!

梁山伯:(白)啊!

四九:(白)回庄去了!

梁山伯:(白)贤弟!英台!唉!贤弟呀!【二黄散板】闻言语,痛心怀,(白)贤弟!英台!唉!贤弟呀!点点珠泪洒下来。从此侯门深似海,(白)贤弟!贤弟呀!【散板】何日再见祝英台?

四九:(白)相公!相公!相公!血!相公!

四九:(白)大爷出了殡,祝家来报信。

四九:(白)人心!人心!

人心:(白)四九哥!你!

四九:(白)大爷他、他死啦!

人心:(白)快报与小姐知道!小姐!小姐!

祝英台:(白)你家大爷他?

四九:(白)他……他死了!

人心:(白)小姐!

祝英台:【二黄小导板】听说是梁兄归大梦,(白)山伯!梁兄!山伯!【散板】我哭、哭、哭一声山伯梁兄啊!这都是我爹爹把你的性命送,就是那十八层地狱我也要紧紧地跟从。(白)四九!你家大爷死后葬在何处?

四九:(白)葬在南山大路。

祝英台:(白)南山大路?

四九:(白)正是!

祝英台:(白)但等花轿到来,去到南山祭奠梁兄!

四九:(白)相公!

祝英台:【反二黄导板】悲切切,惨凄凄,【原板】止不住泪湿罗衣。梁兄啊!你好比断线风筝飘无际,弟好比笼中之鸟有翅难飞,这凄凉有谁知?喂呀!我那苦命的梁兄啊!我岂能忍辱偷生来负义?使你在黄泉受孤凄!弟与兄在天愿为比翼鸟,在地愿为连理枝。决心与兄黄【散板】泉会,做一对生生死死永不离。

邱侯氏:(白)哟!起风喽!

祝英台:【反二黄散板】一霎时寒风起乌云遮满,我只得催轿夫快奔南山。

邱侯氏:(白)来到南山啦!

祝英台:【反二黄散板】见坟台下轿来雷声电闪,

邱侯氏:(白)下大雨喽!哎哟!

祝英台:【反二黄散板】顾不得雨淋头奔向坟前。咫尺间难见梁兄面,(白)梁兄!【散板】这海样的深情向谁言?我哭哭……哭一声苦命的山伯!叫、叫、叫一声知心的梁兄啊!有灵有感坟开裂,我、我、我生不能与你同衾,死也死也要与你同穴埋!

邱侯氏:(白)小姐!哎!小姐!小姐……使不得!小姐!使不得!小姐!小姐!使不得!